“鎮州出大蘿蔔”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《頌一百則》是宋代釋重顯所寫的一首詩詞。以下是詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

詩詞中的意境描繪了一個關于大蘿卜的故事。這首詩詞講述了在鎮州有一顆巨大的蘿卜，被天下的衲僧所爭相取走。詩人通過這個故事，表達了人們對于事物本質的爭辯和爭論。

詩詞以對比的手法，將白色的大蘿卜與黑色的烏鴉進行對比。衲僧們爭辯蘿卜的顏色，爭辨是白色還是黑色。然而，最后揭示出這種爭論是虛無的，因為賊就是賊，不論是白色還是黑色的蘿卜，衲僧都可以拿走。

這首詩詞的詩意在于抨擊了人們對于表面現象的爭論和紛爭，強調了事物本質的重要性。通過對大蘿卜和衲僧的描寫，詩人暗示了人們應該超越表面的爭論，去追求真理和本質。

這首詩詞簡潔明了，運用了對比的手法，以幽默的語言諷刺了人們對于表面現象的爭辯。通過一個小小的故事，表達了深刻的思考和哲理，具有一定的啟示作用。它提醒人們在面對紛爭和爭論時，要保持冷靜、理智，關注事物的本質和真相。

sòng yī bǎi zé
頌一百則

zhèn zhōu chū dà luó bó, tiān xià nà sēng qǔ zé.
鎮州出大蘿蔔，天下衲僧取則。
zhǐ zhī zì gǔ zì jīn, zhēng biàn gǔ bái wū hēi.
只知自古自今，爭辨鵠白烏黑。
zéi zéi, nà sēng bí kǒng céng niān dé.
賊賊，衲僧鼻孔曾拈得。