“應知未喪斯文也”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《張秀才下第》是一首宋代詩詞，作者是釋重顯。以下是詩詞的中文譯文、詩意和賞析。

中文譯文：
得第何人愧不平，
道存顏巷亦為榮。
應知未喪斯文也，
且把新詩樂性情。

詩意：
這首詩詞描述了張秀才考中進士后的心情。詩人說，有誰能不感到自愧不平呢？即使在這狹小的顏巷中存留，也是一種榮耀。他呼吁大家應該明白，他并沒有失去他的才華，而且他還要寫出新的詩歌來表達自己的情感和興趣。

賞析：
這首詩詞展示了作者對張秀才的贊賞和鼓勵。張秀才通過考試得中進士，取得了一定的成就，但他可能感到自己的才華未能得到充分的發揮。詩人以一種平和的語氣表達了對張秀才的敬意，他認為即使在顏巷這樣一個平凡的地方，也是一種榮耀。詩人對張秀才的鼓勵表現在最后兩句，他希望張秀才能把握機會，繼續創作新的詩歌，來表達自己的情感和興趣。整首詩詞流露出積極向上的精神，鼓舞人心，并傳遞了對文人的激勵和支持。

zhāng xiù cái xià dì
張秀才下第

dé dì hé rén kuì bù píng, dào cún yán xiàng yì wèi róng.
得第何人愧不平，道存顏巷亦為榮。
yīng zhī wèi sàng sī wén yě, qiě bǎ xīn shī lè xìng qíng.
應知未喪斯文也，且把新詩樂性情。