“歸家豈坐碧云床”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《頌古一○一首》是宋代釋子淳的一首詩詞。以下是詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
歸家豈坐碧云床，
出戶不行青草地。
南北東西本自由，
渠無向背那回避。

詩意：
這首詩詞表達了歸家的喜悅和自由自在的心境。作者通過描繪歸家的場景和自然景物，表達了回歸本真、追求自由的主題。

賞析：
這首詩詞以簡潔明了的語言表達了作者內心的情感和對自由的向往。首兩句彰顯了歸家的喜悅和滿足感，表現了回到家中的舒適和愉悅，與碧云床、青草地形成了鮮明的對比。接下來的兩句則強調了自由的本質，南北東西都是自由的方向，沒有什么可以限制或阻擋。最后一句作者用反問的方式表達了對束縛和規范的拒絕，表達了追求自由的態度。

這首詩詞通過簡單明了的語言和明快的節奏，表達了內心的喜悅和對自由的向往。它展示了宋代文人追求自由、追求本真的思想傾向，表達了對世俗束縛的反抗和對自由生活的向往。同時，它也具有通俗易懂的特點，使得讀者能夠直接理解和共鳴。

sòng gǔ yī yī shǒu
頌古一○一首

guī jiā qǐ zuò bì yún chuáng, chū hù bù xíng qīng cǎo dì.
歸家豈坐碧云床，出戶不行青草地。
nán běi dōng xī běn zì yóu, qú wú xiàng bèi nà huí bì.
南北東西本自由，渠無向背那回避。