“驅耕夫之牛”的意思及全詩出處和翻譯賞析
“驅耕夫之牛”全詩
趯翻大海水,拳倒須彌廬。
生擒虎兕,活捉弄獰龍,猶未是衲僧本分事。
分類:
《偈頌一百六十首》釋宗杲 翻譯、賞析和詩意
《偈頌一百六十首》是宋代釋宗杲所創作的一首詩詞,這首詩詞描述了一系列驚險而宏大的場景,表達了作者對佛教修行者應當堅守本分的思考和觀念。
詩詞中提到了一些具體的情景和動作,但并未給出具體的原文,因此我將根據您提供的信息進行分析和賞析。
詩意和賞析:
這首詩詞以一種夸張的方式描述了一系列令人震驚的場景,其中包括驅趕農民的牛、奪取饑民的食物、踏足大海、打倒須彌廬、擒捉虎兕、生擒兇惡的龍等等。這些場景的描繪超越了現實世界的常規和常識,具有一定的夸張和想象力。
通過這些夸張的描繪,作者試圖強調修行者應當堅守本分,不應該過于追求權力和物質的欲望。雖然作者描述了一系列驚人的壯舉,但最后卻表示這些并非是真正屬于出家人的事情,暗示修行者應當專注于修心養性,遠離俗世的紛擾。
這首詩詞的賞析主要在于其夸張與反諷的手法。通過描述一些不太可能發生的事情,作者使用夸張手法來表達對修行者追求虛榮和追逐世俗功名的批判。這種夸張手法使得詩詞更具有視覺沖擊力和感知力,激發讀者的聯想和思考。
另外,詩詞中運用了一些佛教的象征意象,如須彌廬和龍,這些象征著佛教的宇宙觀和修行的境界。通過將這些象征性的元素融入到詩詞中,作者進一步強調了修行者應當追求內心的凈化和超越物質欲望的重要性。
總體而言,這首詩詞通過夸張和象征的手法,傳達了作者對修行者應當堅守本分、遠離世俗欲望的思考和觀念。它呈現出一種對修行者道德修養的反思,同時也提醒人們在紛繁世事中保持內心的平靜和清明。
“驅耕夫之牛”全詩拼音讀音對照參考
jì sòng yī bǎi liù shí shǒu
偈頌一百六十首
qū gēng fū zhī niú, duó jī rén zhī shí.
驅耕夫之牛,奪饑人之食。
tì fān dà hǎi shuǐ, quán dào xū mí lú.
趯翻大海水,拳倒須彌廬。
shēng qín hǔ sì, huó zhuō nòng níng lóng,
生擒虎兕,活捉弄獰龍,
yóu wèi shì nà sēng běn fèn shì.
猶未是衲僧本分事。
“驅耕夫之牛”平仄韻腳
平仄:平平平平平
韻腳:(平韻) 下平十一尤 * 平仄拼音來自網絡,僅供參考;詩句韻腳有多個的時候,對比全詩即可判斷。