“撲落非他物”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《偈頌一百六十首》是宋代釋宗杲所創作的一首詩詞。這首詩以簡潔而深刻的文字，表達了一種超越塵世的境界和對佛法的贊頌。

詩詞中提到的"撲落非他物，縱橫不是塵，山河及大地，全露法王身"，表達了一種超越物質世界的境界。"撲落非他物"意味著超越了一切有形之物，不受其束縛；"縱橫不是塵"則意味著在紛繁的塵世中，披荊斬棘，不受其困擾。通過這樣的表達，詩人傳遞了佛法中的一種境界，即超越塵世、超越物質欲望，達到內心的解脫和自由。

隨后，詩詞中出現了"山河及大地，全露法王身"的句子。這里的"山河及大地"表達了佛法的廣袤和普及性，佛法的影響力滲透到整個世界，無所不在。而"全露法王身"則表示佛法的真諦完全展現于世間，佛法的光芒照耀著一切。這種表達意味著佛法的普世價值和偉大影響，同時也可以理解為對佛陀的敬仰和贊頌。

總的來說，這首詩詞以簡練而深遠的語言，表達了對佛法境界的贊美和頌揚。通過超越塵世的境界和佛法的廣袤影響，詩人表達了一種追求內心解脫、擺脫物質束縛的精神境界。這首詩詞以其深邃的意境和豐富的內涵，使人們能夠在閱讀中感受到佛法的智慧和超越塵世的意義。

jì sòng yī bǎi liù shí shǒu
偈頌一百六十首

pū luò fēi tā wù, zòng héng bú shì chén,
撲落非他物，縱橫不是塵，
shān hé jí dà dì, quán lù fǎ wáng shēn.
山河及大地，全露法王身。