“入門便喝”的意思及全詩出處和翻譯賞析

詩詞：《頌古一百二十一首》
朝代：宋代
作者：釋宗杲

中文譯文：
入門便喝，全無巴鼻。
引得兒孫，弄粥飯氣。

詩意和賞析：
《頌古一百二十一首》是宋代釋宗杲創作的一首詩詞。這首詩詞以簡練的語言展現了作者的思考和感慨。

詩中的第一句“入門便喝，全無巴鼻”表達了一個人剛剛踏入某種領域或學問時的不成熟和稚嫩。這里的“入門”可以指代學習、經驗等方面的初級階段。詩句中的“喝”暗喻為吸取知識和經驗，而“全無巴鼻”則表示學識不深，見識不廣，還未達到高深境界。

接下來的一句“引得兒孫，弄粥飯氣”則揭示了這種初級階段的不足之處。這里的“引得兒孫”意味著在旁人眼中的引導或者跟隨，而“弄粥飯氣”則指的是只能做一些瑣碎的事情，沒有能力從事更高層次的任務或者有深度的思考。

整首詩通過簡潔的表達，表現了一個人在某個領域中剛入門時的幼稚和不足。作者通過這種描繪，可能意在呈現人類學習和成長的過程。詩中的“入門”可以引申為任何新事物的學習過程，而“喝”則象征吸取知識的行為。通過描述初級階段的不足和局限，作者或許鼓勵讀者在學習過程中堅持不懈，不畏艱難，不斷提升自己的能力和見識。

這首詩詞以簡練的語言展現了作者對學習和成長的思考，使讀者能夠在幾句簡單的文字中感受到作者的觸動和啟示。

sòng gǔ yī bǎi èr shí yī shǒu
頌古一百二十一首

rù mén biàn hē, quán wú bā bí.
入門便喝，全無巴鼻。
yǐn de ér sūn, nòng zhōu fàn qì.
引得兒孫，弄粥飯氣。