“赤手殺人”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《白云端和尚贊二首》是宋代釋宗杲所作的詩詞。這首詩以簡潔而直接的語言描繪了和尚苦行修行的場景，充滿了禪宗的哲理和禪味。

這首詩詞沒有提供具體的中文譯文，但我將通過對詩意的分析和賞析來幫助您理解其含義。

詩詞的詩意表達了和尚修行的艱辛和奉獻精神。第一句“饑餐渴飲，閑會困眠”描繪了和尚在修行中忍受饑餓和口渴，以及在閑暇時感到困倦的情景。這種生活狀態展現了和尚對物質欲望的超越和對內心寧靜的追求。

接著，詩詞描寫了和尚為了守護正法而不得不斬斷一切情感和欲望，甚至不惜流血。這里的“赤手殺人，血濺梵天”是一種象征性的表達，意味著和尚為了追求心靈的純凈和超脫，舍棄了一切世俗的束縛和欲望，甚至犧牲了自我。

整首詩以簡潔而有力的語言表達出和尚修行的艱辛和奉獻，展現了禪宗的理念和追求。它通過對物質欲望的超越和對個人欲望的放棄，強調了追求內心寧靜和心靈解脫的重要性。這首詩詞意境深遠，體現了佛家思想中的舍己為人、超脫塵俗的境界。

這是一首飽含禪宗哲理的詩詞，通過簡潔而有力的表達方式，揭示了和尚修行的心路歷程。它不僅是對和尚精神追求的贊頌，也是對追求內心寧靜和解脫的人們的啟示。

bái yún duān hé shàng zàn èr shǒu
白云端和尚贊二首

jī cān kě yǐn, xián huì kùn mián.
饑餐渴飲，閑會困眠。
chì shǒu shā rén, xuè jiàn fàn tiān.
赤手殺人，血濺梵天。