“青天白日”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《偈頌七十二首》是宋代釋祖欽所作的一首詩詞。下面是對該詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
擘開太華，放出黃河，
青天白日，平地風波。
逗到伎窮力盡，元來所得不多。

詩意：
這首詩詞通過幾個意象來表達作者的思考。首先，"擘開太華"和"放出黃河"描繪了激烈而壯觀的景象，象征著巨大的力量和能量。接著，"青天白日"和"平地風波"這一對矛盾的描寫，傳達了生活中的波折和挑戰。最后兩句則表達了一種頹廢和無奈的情緒，描述了一種力量的枯竭和得到的收獲微少的感覺。

賞析：
這首詩詞以簡練的語言表達了作者對人生的思考和感悟。通過描繪自然景象和運用比喻，作者表達了巨大力量和激烈變動的對比，以及生活中的波折和挑戰。最后兩句則揭示了一種頹廢感和力量的枯竭，以及對得到的收獲微少的無奈。整首詩詞通過對自然和生活的描繪，傳遞出一種對命運的思考和對人生的矛盾體驗。這種對人生的思考和感悟，可以引發讀者對自己的生命和價值的深入思考。

jì sòng qī shí èr shǒu
偈頌七十二首

bò kāi tài huá, fàng chū huáng hé,
擘開太華，放出黃河，
qīng tiān bái rì, píng dì fēng bō.
青天白日，平地風波。
dòu dào jì qióng lì jìn, yuán lái suǒ de bù duō.
逗到伎窮力盡，元來所得不多。