“春日山居好”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《春日山居好十首》是宋代舒岳祥的一首詩詞。這首詩描繪了作者在春日山居的美好景色以及他對時光流轉的思考。

詩意：
在這個春日，山居的環境非常宜人，微風吹拂著青草。晨霧逐漸散去，夕陽漸漸收斂。梅花初開，芍藥盛放。雖然春天帶來了美好，然而時間的推移卻讓人白發增添。

賞析：
這首詩描繪了作者對山居春日的美景的觀察和感受。詩中的景色描寫細膩而生動，通過描繪光風草浮、晨靄散去、夕陽收斂等自然景象，展現出春日山居的宜人之處。這些景象仿佛將讀者帶入了一個寧靜而美麗的山間世界。

然而，在詩的最后兩句，作者突然轉而思考人生的無常和時光的流轉。梅花雖然初開，芍藥雖然盛放，但時間的推移不僅帶來美好，也讓人感嘆時光的流逝。作者通過描述自己增添的白發，暗示了歲月的無情，以及人生中不可避免的衰老。

這首詩詞既描繪了山居春日的美景，又通過對時光流轉的思考，表達了作者對人生的深刻體悟。它通過獨特的描寫手法和情感表達，引發人們對生命的思考和對時光流逝的感慨。

chūn rì shān jū hǎo shí shǒu
春日山居好十首

chūn rì shān jū hǎo, guāng fēng cǎo shàng fú.
春日山居好，光風草上浮。
míng méng chén ǎi sàn, dàn dàng xī yáng shōu.
溟蒙晨靄散，澹蕩夕陽收。
fā rèn méi huā bào, pān yuán sháo yào liú.
發軔梅花報，攀轅芍藥留。
chūn lái yì hé hǎo, wéi yǒu bái tiān tou.
春來亦何好，惟有白添頭。