“綠衣而絳里”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《十蟲吟》是宋代舒岳祥創作的一首詩詞。這首詩詞以描寫蟲類為主題，通過細膩的描繪和對蟲類生命特點的思考，表達了作者對自身才能的謙遜和對自然界秩序的敬畏。

詩詞中提到了各種不同的蟲類，它們的特點和行為被生動地描繪出來。作者用形象的語言描述了蟲類的外貌和動作，比如攛梭子、飛躍低踉蹡。這些描寫使得詩詞充滿了生動感和形象感。

詩詞中還提到了蟲類的名字，作者自謙自己的才能，認為自己無法與這些蟲類相比。作者提到了天上的南箕星座，暗示人類的名譽和地位是微小而渺茫的，與自然界相比毫不起眼。

整首詩詞運用了對比的手法，將蟲類與人類進行對照。作者通過蟲類的形象和特點，表達了人類對于名利的爭奪和攫取的愚昧，以及對自然界秩序的顛覆和破壞。

最后兩句詩詞提到了秋田蚱蜢，暗示了眾多的蟲類中只有少數能夠在嚴寒的冬天生存下來。這種類似于霜露的自然選擇使得蟲類中的優秀個體能夠在艱苦的環境中生存下去，而其他的蟲類則會死去。

《十蟲吟》通過對蟲類的描寫和對自然界的思考，傳達了作者對自身才能的謙虛和對自然界秩序的敬畏。詩詞中充滿了生動的形象和深刻的哲思，給人以思考和啟迪。

shí chóng yín
十蟲吟

chóng yǒu cuān suō zǐ, tóu fù jù ruì zhǎng.
蟲有攛梭子，頭腹俱銳長。
lǜ yī ér jiàng lǐ, fēi yuè dī liàng qiāng.
綠衣而絳里，飛躍低踉蹡。
míng wǒ gù shén shàn, suǒ kuì wú kuāng xiāng.
名我固甚善，所愧無筐箱。
wéi tiān yǒu nán jī, bù kě yǐ bǒ yáng.
維天有南箕，不可以簸揚。
wēi chóng rén qiáng míng, cǐ qǐ bǐ qiè rǎng.
微蟲人強名，此豈彼竊攘。
qiū tián zhà měng héng, àn yě rú fēi huáng.
秋田蚱蜢橫，暗野如飛蝗。
suǒ suǒ qiǎn cǎo zhōng, bù yǐ liǎng gǔ qiáng.
索索淺草中，不倚兩股強。
lèi zhōng zuì shàn lèi, shuāng lù sǐ qí cháng.
類中最善類，霜露死其常。