“賸欲栽蔬抵食魚”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《次韻和正仲種菜種麥二首》是宋代舒岳祥創作的詩詞。以下是詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

賸欲栽蔬抵食魚，蠹繁骨立謾長吁。
畦丁傴背揮叢篲，雞母將鶵啄淺蕪。

菜字元修須雨長，菁名諸葛待霜腴。
閉門欲吃無憂飯，已戒應門早了租。

詩意：
這首詩以寫作的舒岳祥與他的朋友正仲一起種菜和種麥為主題。詩人表達了自己對于種植蔬菜、養魚和種植小麥的渴望，同時也抱怨了蠹蟲繁殖和骨立生長帶來的困擾。他描述了自己在菜園中勞作的景象，以及雞母在淺蕪地上啄食的情景。詩中提到了菜園和菁菜，表達了對于菜園的期待和對于菁菜的期望。最后兩句表達了作者希望能在家門口吃上安心的飯菜，但也提醒自己要提前繳納地租。

賞析：
這首詩通過描繪種植蔬菜和小麥的場景，展現了詩人對農耕生活的向往和對自然的熱愛。詩中使用了形象生動的描寫，如蠹蟲繁殖、骨立生長、雞母啄食等，使詩詞更加生動有趣。詩人通過勞作的場景，表達了對自然的依賴和對豐收的期望，同時也展示了農民的辛勤勞作和對生活的珍視。最后兩句則反映了生活中的現實問題，提醒人們在享受食物的同時也要履行自己的義務。

這首詩詞展示了宋代農耕生活的一幅畫面，描繪了勞作和生活的瑣碎之處，同時也蘊含了對美好生活的向往和對生活的思考。通過細膩的描寫和自然的表達，詩人將農民的辛勤勞作與生活的現實問題融合在一起，給人以思考和共鳴。整首詩詞情感真摯，意境深遠，展示了人與自然的緊密聯系和對美好生活的追求。

cì yùn hé zhèng zhòng zhòng cài zhǒng mài èr shǒu
次韻和正仲種菜種麥二首

shèng yù zāi shū dǐ shí yú, dù fán gǔ lì mán cháng xū.
賸欲栽蔬抵食魚，蠹繁骨立謾長吁。
qí dīng yǔ bèi huī cóng huì, jī mǔ jiāng chú zhuó qiǎn wú.
畦丁傴背揮叢篲，雞母將鶵啄淺蕪。
cài zì yuán xiū xū yǔ zhǎng, jīng míng zhū gě dài shuāng yú.
菜字元修須雨長，菁名諸葛待霜腴。
bì mén yù chī wú yōu fàn, yǐ jiè yìng mén zǎo le zū.
閉門欲吃無憂飯，已戒應門早了租。