“學得王陽術”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《巾山題客舍壁》是宋代舒岳祥所作的一首詩詞。以下是該詩的中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
清晨行走，風露清新，小徑上草蟲鳴叫。
巨虎靠近常常在市集行走，雞鳴早早離開城市。
道路雖然漫長，最終終將到達目的地，世界的困難無法輕易消除。
學習王陽的術法，黃金可成就功業。

詩意：
這首詩描繪了一個清晨的景象，作者在行走中感受到了自然的寧靜和生機。草蟲的鳴叫、雞鳴的聲音都在昭示著新的一天的開始。詩中提到了巨虎和雞，這些動物的形象象征著生活中的種種困難和挑戰。

作者通過描述道路的漫長和世界的險惡，暗示了人生的道路并不平坦，會面臨各種艱難險阻。然而，作者也表達了對于克服困難的信心和決心。他提到學習王陽的術法，暗示通過學習智慧和技能，可以實現黃金般的成就。

賞析：
《巾山題客舍壁》通過描繪清晨景象和運用動物象征，將自然景觀與人生哲理相結合。詩中所揭示的困難和挑戰是普遍存在的，而作者提到的學習和努力是克服困難的關鍵。

這首詩以簡潔明快的語言表達了詩人的感悟和人生態度，鼓勵讀者在面對困難時保持勇氣和決心。同時，詩中的意象和音韻都相對和諧，給人以愉悅的感受。

總之，舒岳祥的《巾山題客舍壁》以自然景觀為背景，通過描繪動物、道路和學習，傳達了對于人生道路的理解和積極的人生態度。這首詩詞鼓勵人們勇敢面對挑戰，通過不斷學習和努力，克服困難，實現自己的目標和夢想。

jīn shān tí kè shè bì
巾山題客舍壁

xiǎo xíng fēng lù qīng, jiā jìng cǎo chóng míng.
曉行風露清，夾徑草蟲鳴。
hǔ jìn cháng háng shì, jī tí zǎo chū chéng.
虎近常行市，雞啼早出城。
lù cháng zhōng shì dào, shì xiǎn zì nán píng.
路長終是到，世險自難平。
xué dé wáng yáng shù, huáng jīn kě lì chéng.
學得王陽術，黃金可立成。