“誰傳易水廷珪制”的意思及全詩出處和翻譯賞析

詩詞：《墨》
朝代：宋代
作者：舒岳祥

墨，一種黑色的液體，被人們廣泛用于書寫和繪畫。這首詩以墨作為主題，描繪了墨的歷史傳承和珍貴價值，表達了對藝術和文化的贊美與敬仰。

詩意：
這首詩首先提到了易水廷珪，他因制作墨而聞名于世。墨作為一種文化工具，可以使人們表達思想和感情，易水廷珪對墨的制造貢獻了自己的智慧和技藝。接著，詩人提到了墨的保存時間，珍藏了整整兩百年。這種古老的墨在時光的洗禮中，仍然保持著它的獨特價值和魅力。

接下來的幾句描述了進貢的墨與皇帝有關，翁和葉這兩位名字不詳的人物與墨有關，他們似乎在宮廷中供奉和使用這種墨。詩中還提到了墨的外觀特點，形容它像一個琴形，帶著革（皮革）和夸（閃光）的裝飾，顯得十分美麗。這種描寫使人們聯想到墨的華麗外觀和與音樂相似的藝術性。

賞析：
這首詩以墨為主題，通過對墨的起源、歷史和用途的描述，表達了對墨的敬重和贊美。墨作為文化的載體，承載著人們的思想、情感和文化傳承，具有重要的藝術和歷史價值。詩人通過描述墨的制作和保存，展示了墨的珍貴與貴重，并將其與皇帝和宮廷文化聯系起來，突顯了墨在社會中的地位和影響力。

詩中對墨的形象描寫生動而富有詩意，將墨比作琴形，帶有裝飾的革和夸，這種描寫使墨的形象更加美麗和藝術化。這種形象化的描寫使得讀者可以通過詩歌感受到墨的獨特之美，進一步增強了對墨的賞析和欣賞。

整體而言，這首詩通過對墨的描繪和贊美，展示了墨的歷史和文化價值，表達了對藝術和文化傳承的敬仰。同時，詩中對墨的形象描寫也給人以美的享受，讓人們對墨產生更深的興趣和熱愛。

mò
墨

shuí chuán yì shuǐ tíng guī zhì, sāo jí zhēn cáng èr bǎi nián.
誰傳易水廷珪制，繅藉珍藏二百年。
jìn yù jìn wén wēng yǔ yè, qín xíng dài zuǒ gé yòu kuā zhú shí yán.
進御近聞翁與葉，琴形帶{左革右夸}逐時妍。