“先生老向花中坐”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《谷口》是宋代詩人舒岳祥的作品。這首詩以細膩的描寫展示了一個充滿生機和美麗的景象。下面是這首詩的中文譯文、詩意和賞析。

《谷口》中文譯文：
谷口處，萬朵千枝花滿谷中，
含成谷口東邊的墻。
先生常常坐在花叢之中，
莫讓東風吹落晚霞紅。

詩意：
這首詩通過描繪一個谷口的景象，展現了春天花朵盛開的美麗景色。詩人提到的谷口東邊的墻是一道背景襯托，使得花朵顯得更加絢麗多彩。詩人更加強調了一個人物——先生，他常常坐在花叢中，享受花朵的美好。最后，詩人告誡人們不要讓東風吹散晚霞的紅色，暗示著珍惜美好時光。

賞析：
這首詩以典型宋代詩風的溫婉、含蓄為特點，通過細膩的描寫展示了春天花朵盛開的景象，給人以愉悅、生動的感覺。詩人運用了形象生動的詞語，如"萬朵千枝花滿谷中"，使讀者仿佛置身于花海之中，感受到花朵的美麗和生機。詩中提到的谷口東邊的墻為花朵提供了一種背景襯托，使花朵的色彩更加鮮明奪目。而詩人所提到的先生，坐在花叢中，更加突出了他對美的欣賞和享受，也表達了對自然景色的敬畏和熱愛。最后一句"莫讓東風吹落晚霞紅"，以寓意的方式告誡人們要珍惜美好的時光，不要讓時光的流逝帶走美好的瞬間。

總之，《谷口》這首詩以其細膩的描寫和雋永的意境，展現了春天花朵盛開的美麗景色，同時也寄托了詩人對美好時光的珍惜與呼喚。這首詩通過獨特的詩意和細致的描寫，使讀者能夠在想象中感受到花朵的盛開和春天的氣息，同時也引發人們對生命和時光流逝的思考。

gǔ kǒu
谷口

wàn duǒ qiān zhī mǎn gǔ zhōng, hán chéng gǔ kǒu shì qiáng dōng.
萬朵千枝滿谷中，含成谷口是墻東。
xiān shēng lǎo xiàng huā zhōng zuò, mò fàng dōng fēng luò wǎn hóng.
先生老向花中坐，莫放東風落晚紅。