“了達真空相”的意思及全詩出處和翻譯賞析
“了達真空相”出自宋代宋太宗的《緣識》,
詩句共5個字,詩句拼音為:le dá zhēn kōng xiāng,詩句平仄:平平平平。
“了達真空相”全詩
《緣識》
身惟知冷暖,假合是緣根。
了達真空相,金剛不二門。
了達真空相,金剛不二門。
分類:
《緣識》宋太宗 翻譯、賞析和詩意
《緣識》是宋代皇帝宋太宗創作的一首詩詞。這首詩表達了一種對人生的深刻領悟和對真理的追求。
詩詞中文譯文:
身只知冷暖,
只因緣根相合。
洞悉真空的本相,
即是金剛不二法門。
詩詞的詩意:
這首詩詞通過簡潔的語言傳遞了作者對人生和真理的思考。作者認識到自己只能感受到身體上的冷暖,而真正理解冷暖背后的原因是因為緣分的根源相互連接。作者進一步表達了洞悉真空的本質,即體悟到世間事物的空性和無常性。最后,他提到了金剛不二法門,這是佛教中的一種修行方式,意味著一切眾生都具有佛性,皆可成佛。
賞析:
這首詩以簡潔而深刻的語言,表達了作者對于人生和真理的領悟。作者通過對身體感受的冷暖的思考,將其歸結為緣分的相互連接。這種緣分的理解超越了表面的現象,進入到真空的本質層面。作者通過詩詞傳遞了一種超越世俗的思考方式,強調了人生中的緣分和因果關系。最后,他提到金剛不二法門,暗示著一種普遍存在的真理,即所有眾生都有成佛的潛力。
這首詩詞展示了宋太宗作為一位皇帝兼文人的思想深度和對佛學的理解。通過簡練的語言和深遠的意境,他呈現了一種對于生命和宇宙的超越性思考,引導讀者思考人生的意義和價值。
“了達真空相”全詩拼音讀音對照參考
yuán shí
緣識
shēn wéi zhī lěng nuǎn, jiǎ hé shì yuán gēn.
身惟知冷暖,假合是緣根。
le dá zhēn kōng xiāng, jīn gāng bù èr mén.
了達真空相,金剛不二門。
“了達真空相”平仄韻腳
拼音:le dá zhēn kōng xiāng
平仄:平平平平
韻腳:(平韻) 下平七陽 (仄韻) 去聲二十三漾 * 平仄拼音來自網絡,僅供參考;詩句韻腳有多個的時候,對比全詩即可判斷。
平仄:平平平平
韻腳:(平韻) 下平七陽 (仄韻) 去聲二十三漾 * 平仄拼音來自網絡,僅供參考;詩句韻腳有多個的時候,對比全詩即可判斷。
“了達真空相”的相關詩句
“了達真空相”的關聯詩句
網友評論
* “了達真空相”的意思和全詩出處介紹,以及全詩翻譯和賞析,“了達真空相”出自宋太宗的 《緣識》,還提供了該詩句的全詩全文、翻譯、賞析、譯文以及詩意。