“蓬萊海浪壓鰲頭”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《緣識》是宋代皇帝宋太宗創作的一首詩詞。以下是對這首詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

《緣識》

五色云煙聚十洲，
蓬萊海浪壓鰲頭。
化成宮闕遙瞻禮，
大眾神仙玉洞游。

譯文：
五彩的云煙聚集在十個洲，
蓬萊的海浪壓過鰲山的頭頂。
轉化為宮闕，遙遠地致敬，
眾多的神仙在玉洞中游玩。

詩意：
這首詩詞描繪了一個神奇而超凡的景象，展示了仙境的美麗和神秘。五彩的云煙籠罩著十個洲，海浪在蓬萊的鰲山上翻騰，形成了壯觀的景象。宮闕隨著神仙的到來而幻化出來，遠遠地向他們致敬。眾多的神仙在玉洞中自由自在地游玩，展示了他們的超凡力量和靈性。

賞析：
《緣識》給人一種超脫塵世的感覺，表達了對仙境的向往和神秘的想象。五彩的云煙和蓬萊的海浪給詩中的景象增添了生動的色彩。宮闕的幻化和神仙的游玩使整個詩詞充滿了神秘和仙氣。這首詩詞通過超凡的景象和想象，讓人感受到了一種遠離塵囂的寧靜和純粹。它讓人們對仙境的存在產生了向往和憧憬，同時也表達了對超越塵世的追求和渴望。

總的來說，宋太宗的《緣識》通過描繪超凡的景象和仙境的存在，給人們帶來了一種遐想和向往的情感。這首詩詞以其神秘的意象和超脫塵世的氛圍，展示了作者對超越塵世的向往和追求，給讀者帶來了一種超凡的美感和思考。

yuán shí
緣識

wǔ sè yún yān jù shí zhōu, péng lái hǎi làng yā áo tóu.
五色云煙聚十洲，蓬萊海浪壓鰲頭。
huà chéng gōng què yáo zhān lǐ, dà zhòng shén xiān yù dòng yóu.
化成宮闕遙瞻禮，大眾神仙玉洞游。