“方知研丑更玄幽”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《緣識》是宋代皇帝宋太宗創作的一首詩詞。以下是它的中文譯文、詩意和賞析：

緣識

懸鑒高明鬼亦愁，
方知研丑更玄幽。
恒持大道真空理，
清靜煙波可自由。

譯文：
明亮的明鏡令鬼神也感到憂愁，
才明白研習丑陋更加玄妙幽深。
恒持大道真空的理念，
寧靜的煙波中可自由徜徉。

詩意：
這首詩詞表達了一種對修身養性的思考和追求。作者通過"懸鑒高明"的描繪，暗示人們反思自身的品行和行為，即使是鬼神也會感到憂愁，意味著人們應該審視自己的言行。"研丑更玄幽"一句則表達了對內在修養和精神境界的追求，認為真正的修行之路更加深奧玄妙。

詩詞的后兩句則強調了持守大道和真空的重要性。"恒持大道真空理"表明了堅守道德準則和追求內心真實和純凈的價值觀的重要性。"清靜煙波可自由"描繪了一個寧靜、純凈的境界，只有在這樣的境界中，人們才能實現內心的自由和滿足。

賞析：
《緣識》通過簡潔明了的語言，表達了對人性的思考和修行的追求。詩中的"懸鑒高明"和"研丑更玄幽"，以及"恒持大道真空理"和"清靜煙波可自由"的對比，構成了一種對內心純凈和自由的向往。

作者宋太宗以皇帝的身份，用詩詞表達了對人性的思索和對修身養性的追求，展示了他在治國方面的智慧和領導力。整首詩詞意境清新，言簡意賅，給人以啟迪和思考。它通過對修行和境界的描繪，敦促人們反思自己的行為，追求內心的純凈與自由，體現了宋太宗對人性和道德的高度關注。

yuán shí
緣識

xuán jiàn gāo míng guǐ yì chóu, fāng zhī yán chǒu gèng xuán yōu.
懸鑒高明鬼亦愁，方知研丑更玄幽。
héng chí dà dào zhēn kōng lǐ, qīng jìng yān bō kě zì yóu.
恒持大道真空理，清靜煙波可自由。