“緣起生中平等用”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《緣識》是宋代皇帝宋太宗創作的一首詩詞。這首詩詞通過隨機發問親疏關系的問題，表達了法界明文中所有眾生本質上并無區別。作者艱辛地厭倦了眾生的苦難，他們身上承載著無盡的痛苦和紛亂，但最終都可以回歸至大覺的境地，達到三無的境界（無我、無相、無作為）。

詩詞中提到的蓮花開放在湛寂的真如境界中，意味著在內心的寧靜中體悟到真實的存在。然而，盡管屋里空虛，但作者明白空虛并不是真實，而是對世俗欲望的幻覺。緣起生中的種種差異并不重要，重要的是平等地運用緣起的智慧，追求善心的歸屬。

整首詩詞傳達了一種超越個體的智慧和境界，強調了人們應當超越自我，追求內心的平靜與慈悲。作者希望人們在這個世界上能夠以平等和善心為準則，擺脫紛亂的欲望，追求大覺的境地。

yuán shí
緣識

suí jī fā wèn jué qīn shū, fǎ jiè míng wén běn bù shū.
隨機發問絕親疏，法界明文本不殊。
yàn kǔ qún shēng hán wàn xiàng, guī yī dà jué dá sān wú.
厭苦群生含萬像，歸依大覺達三無。
lián kāi zhàn jì zhēn rú jìng, wū lǐ kōng láo zǒng shì xū.
蓮開湛寂真如境，屋里空勞總是虛。
yuán qǐ shēng zhōng píng děng yòng, zhí xū lè dào shàn xīn jū.
緣起生中平等用，直須樂道善心居。