“惡也不知痛”的意思及全詩出處和翻譯賞析
“惡也不知痛”全詩
大道不見是非心,名利器塵如幻夢。
朕緣寡昧愧周旋,未信鴉巢雞生鳳。
此理言淺究深言,意馬能調祛恣縱。
荊棘太賤任從荒,粟麥本體隨他種。
凡夫豈料自家身,開眼如盲堪笑弄。
生於亂世遇時平,掌握縱橫誰紀頌。
善念入無邊,惡也不知痛。
分類:
《緣識》宋太宗 翻譯、賞析和詩意
《緣識》是一首宋代的詩詞,作者是宋太宗。這首詩詞表達了作者對君恩和人心的重視,同時思考了賢愚、憂樂等事物相互交織的情況。詩中提到了道德的觀念,認為真正的道德不被是非之心所蒙蔽,名利只是虛幻的幻夢。作者自稱對于這種道理的理解只是淺表,還需要深入思考。他用馬來比喻思想,認為思想可以調節和糾正人的放縱行為。詩中還涉及到荊棘和粟麥的比喻,表達了作者對于世俗和本質的看法。最后,作者提到生活在亂世中,但也有平靜的時刻,他希望自己能夠掌握這種縱橫的能力,并問誰能夠紀頌他的才德。詩中還暗示了修行的道路,善念可以讓人無邊無際,而惡念則會讓人痛苦。
這首詩詞傳達了作者對于君恩和人心的重視,以及對道德價值觀的思考。通過比喻和象征的手法,表達了作者對于世俗和本質的看法,以及對修行和內心的呼喚。整首詩詞意境深遠,給人以啟發和思考。
“惡也不知痛”全詩拼音讀音對照參考
yuán shí
緣識
jūn ēn zhòng, rén xīn zhòng,
君恩重,人心重,
wèi zhī gè gè jiāng hé yòng? sī liang èr shì yì bān qíng,
未知各各將何用?思量二事一般情,
xián yú yōu lè jiē xiāng zhǒng.
賢愚憂樂皆相踵。
dà dào bú jiàn shì fēi xīn,
大道不見是非心,
míng lì qì chén rú huàn mèng.
名利器塵如幻夢。
zhèn yuán guǎ mèi kuì zhōu xuán,
朕緣寡昧愧周旋,
wèi xìn yā cháo jī shēng fèng.
未信鴉巢雞生鳳。
cǐ lǐ yán qiǎn jiū shēn yán,
此理言淺究深言,
yì mǎ néng diào qū zì zòng.
意馬能調祛恣縱。
jīng jí tài jiàn rèn cóng huāng,
荊棘太賤任從荒,
sù mài běn tǐ suí tā zhǒng.
粟麥本體隨他種。
fán fū qǐ liào zì jiā shēn,
凡夫豈料自家身,
kāi yǎn rú máng kān xiào nòng.
開眼如盲堪笑弄。
shēng yú luàn shì yù shí píng,
生於亂世遇時平,
zhǎng wò zòng héng shuí jì sòng.
掌握縱橫誰紀頌。
shàn niàn rù wú biān,
善念入無邊,
è yě bù zhī tòng.
惡也不知痛。
“惡也不知痛”平仄韻腳
平仄:仄仄仄平仄
韻腳:(仄韻) 去聲一送 * 平仄拼音來自網絡,僅供參考;詩句韻腳有多個的時候,對比全詩即可判斷。