“花間春鳥語喈喈”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《緣識》是一首宋代的詩詞，作者是宋太宗。這首詩詞短小精悍，通過描繪花間春鳥的鳴叫聲，表達了作者內心的感慨和情懷。

這首詩詞的中文譯文如下：
花間春鳥語喈喈，
道在其中動我懷。
紅艷幾時長久住，
年年依舊看相挨。

詩詞的意境表現了春天花間鳥兒的歡唱，這種歡快的聲音觸動了作者的心靈。作者通過描繪春鳥的歌聲，傳達了自己對自然美景的贊嘆和對生活的感悟。

詩詞的賞析：這首詩詞以花間春鳥的歡唱為題材，通過鳥兒的歌聲表達了作者的情感。作者在觀賞花間春景的同時，被鳥兒的鳴叫所感動，將這種感動與自己的內心相聯系。鳥兒的歡唱不僅是春天的象征，也象征著生命的活力和美好。作者在這種美景中體悟到道理的存在，并受到啟發。紅艷的花朵無法永久地停留，但每年都會如期而至，給人們帶來美好的感受。這種景象年復一年地重復，不斷地給予人們希望和慰藉。

整首詩詞簡短而意境深遠，通過描繪自然景觀和抒發內心的感受，表達了對生活的熱愛和對美好事物的珍視。它通過鳥兒的鳴叫聲，訴說了人與自然之間的共鳴和聯系，喚醒人們對自然美景的關注和贊嘆。這首詩詞以簡潔的語言展示了宋太宗對生活的深刻理解和對自然的敏感洞察力，給人以啟迪和思考。

yuán shí
緣識

huā jiān chūn niǎo yǔ jiē jiē, dào zài qí zhōng dòng wǒ huái.
花間春鳥語喈喈，道在其中動我懷。
hóng yàn jǐ shí cháng jiǔ zhù, nián nián yī jiù kàn xiàng āi.
紅艷幾時長久住，年年依舊看相挨。