“三春二月一樣同”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《緣識》是一首宋代詩詞，作者是宋太宗。這首詩描繪了春天的景象，以及在春天中展現出的生機與活力。

詩詞的中文譯文如下：
三春二月一樣同，
翠柳峨峨解舞風。
池水湛然經雨后，
桃花始覺半開紅。
半開紅，麗天輝，
新燕未歸鶯亦飛。

詩詞的詩意是表達春天的景象和變化。第一句“三春二月一樣同”，意味著春天的變化和持續性，每年的二月都有相似的景象。第二句描繪了婀娜多姿的翠柳搖曳舞動在春風中，形成了生動的畫面。第三句提到經過雨水的洗滌，池水清澈見底，展現出春天的清新和凈化。最后兩句描繪了桃花初放的景象，雖然只有一半的花瓣綻開，但已經顯示出鮮艷的紅色。同時，詩中提到燕子和鶯鳥，它們也隨著春天的到來而飛翔，增添了生機和活力的氛圍。

這首詩詞通過對春天景象的描繪，表達了春天的氣息和生機。翠柳搖曳、桃花初開，展示了大自然的美麗和活力。同時，詩人通過對鳥類的描寫，進一步強調了春天的到來，以及春天給予人們的喜悅和希望。整首詩意融洽，畫面感強烈，給人以美好的春天的感受。

yuán shí
緣識

sān chūn èr yuè yí yàng tóng, cuì liǔ é é jiě wǔ fēng.
三春二月一樣同，翠柳峨峨解舞風。
chí shuǐ zhàn rán jīng yǔ hòu, táo huā shǐ jué bàn kāi hóng.
池水湛然經雨后，桃花始覺半開紅。
bàn kāi hóng, lì tiān huī,
半開紅，麗天輝，
xīn yàn wèi guī yīng yì fēi.
新燕未歸鶯亦飛。