“歸家說盛衰”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《緣識》是宋太宗所作的一首詩詞。以下是該詩詞的中文譯文、詩意和賞析。

中文譯文：
多言心不善，出口莫能追。
如夢歡娛樂，歸家說盛衰。
擬將何所用，理亂別公私。
方寸巧施設，小人亦可悲。

詩意：
這首詩描繪了一個心思多變、口舌不善的人，在言辭之間難以收拾自己的情緒。他像是在夢中一樣，盡情享受歡樂和娛樂，但當他回到家中時，他會談論興盛和衰敗。他思考著如何運用自己的才能，如何理順混亂的事務，如何分別處理公共和私人事務。他巧妙地安排著每一個細節，但即使如此，他仍然感到悲哀，因為小人的存在給他帶來了困擾。

賞析：
這首詩詞以簡潔的語言揭示了一個人的內心矛盾和人生困境。詩人通過描繪一個多言善變的人物形象，展示了人們在言辭之間難以自控的現實。詩中的主人公在享受歡樂和娛樂時，卻對生活的盛衰有著敏銳的感知，這體現了人生中的無常與變化。他思考如何運用自己的才能，如何處理紛繁復雜的事務，這反映了人們在現實生活中所面臨的選擇和困境。詩中的方寸巧施設表明主人公在處理事務時充滿智慧，但他仍然感到悲哀，這是因為他周圍存在著小人的干擾。這種描寫既表達了主人公的個人感受，也反映了社會中的不公與挫折。

整首詩以簡短的詞句刻畫了一個人的內心世界和對現實的思考，表達了對人生困境的獨特體驗。這種對內心矛盾和社會困境的描繪，使得該詩詞具有深遠的哲理意味，引發讀者對人生和社會的思考。

yuán shí
緣識

duō yán xīn bù shàn, chū kǒu mò néng zhuī.
多言心不善，出口莫能追。
rú mèng huān yú lè, guī jiā shuō shèng shuāi.
如夢歡娛樂，歸家說盛衰。
nǐ jiāng hé suǒ yòng, lǐ luàn bié gōng sī.
擬將何所用，理亂別公私。
fāng cùn qiǎo shī shè, xiǎo rén yì kě bēi.
方寸巧施設，小人亦可悲。