“天鑒故無私”的意思及全詩出處和翻譯賞析
“天鑒故無私”全詩
眼前銷惡趣,天鑒故無私。
如夢何光景,明神所在知。
精修觀出離,解脫影相隨。
分類:
《逍遙詠》宋太宗 翻譯、賞析和詩意
詩詞《逍遙詠》是宋太宗所作,它表達了一種追求自由和超脫的心境。下面是它的中文譯文、詩意和賞析:
逍遙詠
宿愿通賢圣,貪心勿強為。
眼前銷惡趣,天鑒故無私。
如夢何光景,明神所在知。
精修觀出離,解脫影相隨。
詩意:
這首詩詞表達了詩人對于追求逍遙自在的向往和理想。它呼吁人們不要追逐功名利祿,而是應該追求內心的清凈和超越世俗的境地。通過舍棄貪欲和世間的邪惡誘惑,我們可以達到一種超然的境界,洞悉世事的本質,并與神明相通。
賞析:
這首詩詞以簡練的語言表達了深邃的哲理,給人以啟迪和思考。詩中首先提到了宿愿通賢圣,暗示了追求卓越和智慧的心愿。接著,詩人告誡人們不要貪婪和爭強好勝,避免落入世間的惡劣境地。在舍棄這些紛擾之后,我們的眼前將不再受邪惡誘惑的困擾,而擁有清明的視野。天鑒故無私,指的是我們能夠洞悉事物的本質,超越世俗的偏見和私心。詩中提到的“如夢何光景”,表達了一種超脫塵世的想象,暗示人生的幻化和虛幻。明神所在知,意味著只有具備智慧和洞察力的人才能領悟這種境界。最后,詩詞以“精修觀出離,解脫影相隨”作為結尾,強調通過修心養性、超越塵世的束縛,可以實現內心的解脫和超越。
這首詩詞以簡潔明快的詞句,傳達出了一種超然和自由的境界。它鼓勵人們擺脫功名利祿的追逐,追尋內心的自由和平靜。通過修煉自己,拋棄貪欲和邪惡,我們可以達到一種超越塵世的境地,與神明相通。這首詩詞以簡練的語言表達了深邃的哲理,給人以啟迪和思考,讓人們意識到內心的清凈和超越世俗的重要性。
“天鑒故無私”全詩拼音讀音對照參考
xiāo yáo yǒng
逍遙詠
sù yuàn tōng xián shèng, tān xīn wù qiáng wèi.
宿愿通賢圣,貪心勿強為。
yǎn qián xiāo è qù, tiān jiàn gù wú sī.
眼前銷惡趣,天鑒故無私。
rú mèng hé guāng jǐng, míng shén suǒ zài zhī.
如夢何光景,明神所在知。
jīng xiū guān chū lí, jiě tuō yǐng xiāng suí.
精修觀出離,解脫影相隨。
“天鑒故無私”平仄韻腳
平仄:平仄仄平平
韻腳:(平韻) 上平四支 * 平仄拼音來自網絡,僅供參考;詩句韻腳有多個的時候,對比全詩即可判斷。