“分明如是說”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《逍遙詠》是一首宋代的詩詞，作者是宋太宗。這首詩詞以喑痖癡聾病為主題，描述了一個求醫問藥的故事。詩詞以精煉的語言表達出了深刻的詩意，并通過對病痛和治愈的反思，提出了一些哲理思考。

詩詞的中文譯文如下：
逍遙詠

貪瞋無相體，正定得清涼。
達者通賢圣，迷情任意狂。
分明如是說，寂靜有閑忙。

詩詞的詩意是多方面的，首先，詩詞通過描述喑痖癡聾病的癥狀，反映了生命中的病痛和痛苦。通過描繪這種身體的虛弱和無能，詩詞強調了人類的脆弱性和不完美性。其次，詩詞提到了求醫大法王，這顯示了人們對于治愈和解脫的渴望。這種渴望體現了人們對于健康和幸福的追求，同時也暗示了人們對于精神和心靈的救贖。

詩詞還提到了一些哲理思考，如"貪瞋無相體，正定得清涼"。這句詩意蘊含深遠，表達了一個人在面對世界的種種誘惑和矛盾時，應該保持內心的平靜和清涼。通過超越貪欲和憤怒，一個人可以達到內心的正定和寧靜，從而超越世俗的紛擾。

詩詞中還提到了"達者通賢圣，迷情任意狂"，這表明一個達到高度境界的人可以超越塵世的束縛，與賢圣達到心靈的共通。這種境界使人能夠超越迷情和隨意的欲望，達到一種超然的境界。

最后一句"分明如是說，寂靜有閑忙"，表達了詩人對于生命的思考。這句詩暗示了人生的真實和無常。在寂靜中，人們可以找到內心的平靜和寧靜，但同時生活也是充滿了繁忙和變化。這句詩意呼應了人生的現實，提醒人們要在喧囂與寧靜之間保持平衡。

《逍遙詠》通過對病痛和治愈的描述，以及對人生哲理的思考，傳遞了一種超越世俗的追求和內心的寧靜。這首詩詞揭示了人類的脆弱性，同時也表達了對于健康和心靈救贖的渴望，引導人們思考生命的真諦和平衡。

xiāo yáo yǒng
逍遙詠

yīn yǎ chī lóng bìng, qiú yī dà fǎ wáng.
喑痖癡聾病，求醫大法王。
tān chēn wú xiāng tǐ, zhèng dìng dé qīng liáng.
貪瞋無相體，正定得清涼。
dá zhě tōng xián shèng, mí qíng rèn yì kuáng.
達者通賢圣，迷情任意狂。
fēn míng rú shì shuō, jì jìng yǒu xián máng.
分明如是說，寂靜有閑忙。