“形影隨人得”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《逍遙詠》是一首宋代的詩詞，作者是宋太宗。以下是對這首詩詞的中文譯文、詩意和賞析。

逍遙詠

形影隨人得，精修道不迷。
研窮深理路，造化隱端倪。
云引龍吟穴，風生虎嘯溪。
少知愚豈解，南北與東西。

譯文：
外形和內心相得益彰，專心修行道不迷。
鉆研深奧的道理之路，觸摸造化的微妙。
云彩引導著龍在洞穴中吟唱，風吹拂著虎在溪水中咆哮。
少有知識的愚夫怎能理解，無論是南方還是北方，東方還是西方。

詩意和賞析：
這首詩以飽含哲理的語言描繪了一種逍遙自在的境界和智慧的追求。詩人表達了一個人通過修行道法，能夠使自己的外在形象和內在精神達到和諧統一的境界。他強調專心致志地修行道法，以追求真理和智慧，通過鉆研深奧的道理，逐漸洞察宇宙的奧秘和萬物的變化。在這個追求的過程中，他發現造化之美隱藏在微小的細節之中，如云引導龍的吟唱和風吹拂虎的咆哮，這些意象象征著自然界的神奇和生命力的迸發。最后兩句表達了智慧和知識的珍貴，認為只有少數人能夠領悟其中的奧義，而南北東西的范圍則意味著這種智慧的廣泛適用性。

這首詩以簡潔明了的語言，表達了對追求智慧和修行的推崇。詩人通過形象的描繪，將修行者的境界與自然界的美妙相結合，暗示了人與自然的共通性和和諧。整首詩表達了詩人對追求智慧和超越塵世束縛的向往，體現了宋代士人對于精神追求的思考和追求。

xiāo yáo yǒng
逍遙詠

xíng yǐng suí rén dé, jīng xiū dào bù mí.
形影隨人得，精修道不迷。
yán qióng shēn lǐ lù, zào huà yǐn duān ní.
研窮深理路，造化隱端倪。
yún yǐn lóng yín xué, fēng shēng hǔ xiào xī.
云引龍吟穴，風生虎嘯溪。
shǎo zhī yú qǐ jiě, nán běi yǔ dōng xī.
少知愚豈解，南北與東西。