“真空光似日”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《逍遙詠》是一首宋代詩詞，由宋太宗所作。以下是該詩的中文譯文、詩意和賞析：

逍遙詠

百法還丹數，玄門各自深。
真空光似日，解脫本由心。
迷惑終無應，精修重古今。
循環豈暫息，七寶聚高岑。

譯文：

各種修煉法門那么多，深奧玄妙各有深入。
真正的空靈猶如太陽，解脫本源在于心。
迷惑終究沒有答案，悟性修持重古今。
循環之道豈會停息，寶物聚集在高岑之上。

詩意：

這首詩以修煉之道為主題，表達了追求內心自由與解脫的思想。詩人認為修煉之道眾多，各自都有深奧的含義，但真正的解脫在于內心的覺悟和超越。迷惑和疑惑雖然存在，但最終會得到回答。詩人強調修行要重視傳承古人智慧的積累，將古今修行之道融匯貫通。他認為修行是一個不停循環的過程，而在這個過程中，寶貴的智慧將會積聚在高處。

賞析：

《逍遙詠》以簡潔明了的語言表達了修煉之道的思考和追求。詩人通過運用意象和象征，將修行的境界與內心解脫聯系起來，強調內心覺悟的重要性。他認為修行之道博大精深，但最終的目標在于找到內心的自由和解放。詩人的語言簡練而深邃，通過對修行的思考和總結，表達了對修行道路的探索和追求，給人以啟發和思考。整首詩透露著深邃的哲理和對人生意義的思考，具有一定的啟迪和哲學性質。

xiāo yáo yǒng
逍遙詠

bǎi fǎ huán dān shù, xuán mén gè zì shēn.
百法還丹數，玄門各自深。
zhēn kōng guāng shì rì, jiě tuō běn yóu xīn.
真空光似日，解脫本由心。
mí huò zhōng wú yīng, jīng xiū zhòng gǔ jīn.
迷惑終無應，精修重古今。
xún huán qǐ zàn xī, qī bǎo jù gāo cén.
循環豈暫息，七寶聚高岑。