“須信丹砂道理長”的意思及全詩出處和翻譯賞析

詩詞：《逍遙詠》
朝代：宋代
作者：宋太宗

逍遙詠朝代于宋，是由宋太宗創作的一首詩詞。詩詞以精煉的表達方式點出了人生的哲理和逍遙自在的境界。下面是詩詞的中文譯文、詩意和賞析。

中文譯文：
勿生疑慮變陰陽，
須信丹砂道理長。
若向此中明此義，
十洲洞府蘊馨香。

詩意：
這首詩詞傳達了一種超越紛擾的境界，表達了信仰和修行的重要性。詩人告誡人們不要心生疑慮而擾亂了陰陽的變化，而應該堅信丹砂（指丹田，即人體的重要穴位）中的道理是長久不變的。如果我們能夠明白其中的義理，就能在心靈中感受到十洲洞府的寧靜和香氣。

賞析：
這首詩詞深奧而富有哲理，通過簡潔的語言表達了深邃的思想。首句"勿生疑慮變陰陽"，告誡人們不要對生活中的起伏和變化心生疑慮，因為世界的運轉本就是陰陽變化的自然規律。第二句"須信丹砂道理長"，強調了堅信自身內在的力量和修行的重要性。丹砂象征著人體的靈魂和生命力，只有相信自身的內在道理，才能長久地保持平衡和逍遙自在。最后兩句"若向此中明此義，十洲洞府蘊馨香"，描繪了一個超越塵囂的境界。如果我們能夠明白其中的義理，就能在心靈中感受到十洲洞府的寧靜和芬芳香氣，意味著心靈得到了凈化和升華。

整首詩詞以簡潔的語言傳達了深邃的哲理，鼓勵人們在紛擾的塵世中保持內心的寧靜，堅信自身的力量和修行的價值。通過修煉和領悟，人們可以超越物質的束縛，達到內心的逍遙自在，感受到心靈的寧靜與充實。

xiāo yáo yǒng
逍遙詠

wù shēng yí lǜ biàn yīn yáng, xū xìn dān shā dào lǐ zhǎng.
勿生疑慮變陰陽，須信丹砂道理長。
ruò xiàng cǐ zhōng míng cǐ yì, shí zhōu dòng fǔ yùn xīn xiāng.
若向此中明此義，十洲洞府蘊馨香。