“達者見清虛”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《逍遙詠》是宋太宗創作的一首詩詞，它蘊含了深奧玄妙的思想和道德理念。詩中以形象的描寫展示了九轉金丹鼎和三才玉匱書的神秘之處。其中，九轉金丹鼎象征著修煉心性的過程，而三才玉匱書則代表了蘊含智慧和道德價值的寶藏。

整首詩詞揭示了其中所蘊含的隱秘和玄妙，只有那些悟性高深的人才能洞悉其中的清虛之境。詩人稱這種境界為"清虛"，其含義是指超越塵世、超脫紛擾的境界。這種境界是高深的智慧和精神修煉的結晶，只有先賢和有著敏銳洞察力的人才能體會和領悟。

詩中的"逍遙"一詞表達了超然自在、無拘無束的意境。它不僅僅代表了一種心態，更是一種追求境界的方式。通過修煉心性和追求道德的念頭，人們可以達到逍遙的境地。這首詩詞通過蘊含的玄妙意境，引導讀者思考人生的意義和價值，啟示人們追求內心的平靜與超越塵世的追求。

總的來說，這首詩詞《逍遙詠》以深奧玄妙的語言表達了道德修煉和智慧追求的內涵。通過描繪九轉金丹鼎和三才玉匱書的神秘形象，詩人呈現了一種超越塵世、超越俗世的清虛境界。這首詩詞引發人們對人生意義和價值的思考，鼓勵讀者追求內心的平靜和超越塵世的境界。

xiāo yáo yǒng
逍遙詠

jīng xīn xuán miào lǐ, dào dé niàn yīn fú.
經心玄妙理，道德念陰符。
jiǔ zhuàn jīn dān dǐng, sān cái yù kuì shū.
九轉金丹鼎，三才玉匱書。
héng cháng jiē yǐn mì, dá zhě jiàn qīng xū.
恒常皆隱秘，達者見清虛。
shū hū shén míng yì, xiān xián jué zì yuàn.
倏忽神明意，先賢覺自愿。