“貧惟將母去”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《送陳衡中之越》是一首宋代的詩詞，作者是宋無。下面是我為您提供的中文譯文、詩意和賞析：

見說會稽郡，
風流如晉時。
貧惟將母去，
清不要人知。

這首詩以送別陳衡中之越為主題，描繪了一幅風景優美的畫面。詩人提及會稽郡，將其形容得風流如晉朝時期的文人雅士們一樣。這里的風流指的是文人的才情和風采。通過與晉朝時期相媲美的描繪，詩人展現了會稽郡的魅力和繁榮。

然而，詩中也透露出一絲憂傷。詩人提到自己貧困的原因是將母親送走，表達了對母親的思念之情。此處貧困并非物質的貧乏，而是精神上的無依無靠。詩人希望自己的清貧之事不被他人所知曉，也許是出于不想給他人添麻煩或者是為了保護自己的自尊心。

修竹王獻宅，
春風夏禹祠。
到官游有暇，
好寄到中詩。

接下來，詩人敘述了一些景物和活動。修竹王獻宅和春風夏禹祠是他在越州所見的。修竹王獻宅可能是一座庭園，表達了對自然景觀的欣賞。而春風夏禹祠則可能是一座神廟，暗示著越州的神秘和歷史。

最后兩句表達了詩人的心愿。他說到自己如果有閑暇之時，喜歡寫寄托思念之情的詩歌。這表明詩人對文學創作的熱愛和追求，同時也顯露出他對自由自在的生活向往。

總的來說，這首詩以描繪會稽郡的風光和文化為主線，同時透露出詩人的內心情感和對自由的追求。通過詩人細膩的描寫和情感的抒發，讀者能夠感受到詩中所傳達的美好景色和豐富情感的內涵。

sòng chén héng zhōng zhī yuè
送陳衡中之越

jiàn shuō kuài jī jùn, fēng liú rú jìn shí.
見說會稽郡，風流如晉時。
pín wéi jiāng mǔ qù, qīng bú yào rén zhī.
貧惟將母去，清不要人知。
xiū zhú wáng xiàn zhái, chūn fēng xià yǔ cí.
修竹王獻宅，春風夏禹祠。
dào guān yóu yǒu xiá, hǎo jì dào zhōng shī.
到官游有暇，好寄到中詩。