“小郎新拜執金吾”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《無題效李商隱》是一首宋代的詩詞，描繪了一段綺麗而微妙的場景。以下是詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

妝淺顰深約綺疏，
小郎新拜執金吾。
弘中言語分明怨，
裀上腰肢譽擬扶。

這首詩以細膩的筆觸描繪了一個美麗女子的形象。她的妝容淡雅，額頭微微皺起，眉目之間透露出一絲深情，隱約間透露出她的柔美和嬌羞。一個年輕的小郎君剛剛被任命為執金吾，新官上任，他對這位美麗女子產生了濃厚的興趣和情愫。

弘中言語分明怨，
裀上腰肢譽擬扶。

這位女子似乎對小郎君有所怨言，她的話語中流露出明顯的不滿和怨念。她的腰肢在衣裙中輕輕搖曳，似乎是在表達自己的優美和婀娜。她希望得到小郎君的贊美和關注。

翠復鴛寒慵半草，
紅牙馬暖罷檽蒱。

在這個場景中，翠綠的草地上有一對懶洋洋的鴛鴦，它們似乎在寒冷的天氣里有些懶散。紅色的馬車停在一旁，車上的馬匹因為溫暖而停下了蹄步，等待著車上的人繼續前行。

地人商略心頭事，
潛向花間卜此姑。

在這個情景中，來往的行人們在商議著自己心頭的事情，他們踏著青石小道，悄悄地走向花叢中，去尋找這位美麗女子的消息和去問詢她的意愿。

這首詩詞通過對細致的描繪，將讀者帶入了一個嫵媚而紛繁的場景。其中，美麗的女子引起了年輕的小郎君的注意，她的言語中流露出些許不滿和怨念，希望得到小郎君的贊美和關注。整首詩詞通過描寫景物和人物的微妙細節，營造出一種隱約而迷人的氛圍，使讀者沉浸其中，感受到其中蘊含的情感和美感。

wú tí xiào lǐ shāng yǐn
無題效李商隱

zhuāng qiǎn pín shēn yuē qǐ shū, xiǎo láng xīn bài zhí jīn wú.
妝淺顰深約綺疏，小郎新拜執金吾。
hóng zhōng yán yǔ fēn míng yuàn, yīn shàng yāo zhī yù nǐ fú.
弘中言語分明怨，裀上腰肢譽擬扶。
cuì fù yuān hán yōng bàn cǎo, hóng yá mǎ nuǎn bà nòu pú.
翠復鴛寒慵半草，紅牙馬暖罷檽蒱。
dì rén shāng lüè xīn tóu shì, qián xiàng huā jiān bo cǐ gū.
地人商略心頭事，潛向花間卜此姑。