“衡岳喬松道途遠”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《西湖酒家壁盡枯木》是宋代詩人宋無所創作的一首詩詞。它描繪了一幅壯麗的自然景觀，表達了作者對山水的贊美和思考。以下是詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
西湖酒家的墻壁上盡是干枯的樹木，衡岳高聳，松樹在道路兩旁遠遠可見，而成都的古柏山川相隔。忽然驚動了老村剌眼，我懷疑這是頹崖壓在東壁上。狂怒的風雷、龍虎的氣勢，以及盤摺的造化和乾坤之力，讓人不禁感嘆。陰云連綿，像是覆蓋了整片滄海的秋天，秀麗的景色超越了西湖兩峰的美麗。寒云繚繞，掩映著書卷的氛圍，凍結的青苔沿著青翠的春筍蔓延。醉翁早晨眺望，欲將衣物放下，禪僧經過宮殿，思索著授予的禪杖。鳥兒和鷂鷹在黑暗中踏著枝干，猿猱夜晚悄然經過，嗔怒葛藤的嚴密。鐵翰和銅柯呼嘯聲不再芬芳，蒼茫的雪花和神秘的煙霧潤物細無聲。我準備攀爬葡萄藤來解脫糾纏，為何煩惱于在平地上生長的荊棘呢？我直接掃除曲折的姿態，揮動起來仿佛在高空中飛翔千尺。

詩意和賞析：
《西湖酒家壁盡枯木》通過對自然景觀的描繪，展現了作者對山水的贊美和對生命的思考。詩中以自然景物為載體，通過描繪衡岳、成都古柏、老村剌眼等景觀，表達了作者對自然壯麗景色的贊嘆和驚嘆之情。同時，詩人通過運用形象生動的描寫手法，如拗怒風雷、龍虎氣勢、盤摺造化等，突顯了自然界的力量和神秘感。

詩中還融入了一些禪宗的意味，如醉翁眼睨、禪伯思憩，以及對禪杖的思索。這些元素呼應了宋代文人的禪修文化，表達了作者對超越塵世的追求和對內心寧靜的向往。

此外，詩中還穿插了一些對人與自然關系的思考。描述了鳥兒、鷂鷹、猿猱等動物在自然中的行走，以及人們在自然中的思索和解脫。通過對自然景觀和人物形象的交織描繪，詩人表達了對自然和人性的共通性和相互關系的思考。

xī hú jiǔ jiā bì jǐn kū mù
西湖酒家壁盡枯木

héng yuè qiáo sōng dào tú yuǎn, chéng dū gǔ bǎi shān chuān gé.
衡岳喬松道途遠，成都古柏山川隔。
hū jīng lǎo cūn lá yǎn lái, yí shì tuí yá yā dōng bì.
忽驚老村剌眼來，疑是頹崖壓東壁。
ǎo nù fēng léi lóng hǔ qì, pán zhé zào huà qián kūn lì.
拗怒風雷龍虎氣，盤摺造化乾坤力。
yīn lián cāng hǎi yī piàn qiū, xiù duó xī hú liǎng fēng sè.
陰連滄海一片秋，秀奪西湖兩峰色。
hán yún rǎn rě mái shū yǐng, dòng xiǎn yuán yán jiè chūn bì.
寒云苒惹霾書影，凍蘚緣沿借春碧。
zuì wēng xiǎo nì yù guà yī, chán bó jīng gōng sī qì xī.
醉翁曉睨欲掛衣，禪伯經宮思憩錫。
niǎo chī míng xià tà zhī kōng, yuán náo yè guò chēn téng zè.
鳥鴟冥下踏枝空，猿猱夜過嗔藤仄。
tiě hàn tóng kē hū bù xiāng, cāng xuě xuán yān rùn jiāng dī.
鐵翰銅柯呼不香，蒼雪玄煙潤將滴。
biàn nǐ pān luó jiě jiū chán, hé fán píng dì shēng jīng fǒu.
便擬攀蘿解糾纏，何煩平地生荊否。
zhí xū sǎo qù qū lù zī, huī zuò áng xiāo shù qiān chǐ.
直須掃去曲碌姿，揮作昂霄數千尺。