“獨來覓故人”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《子陵》是宋代詩人宋無創作的一首詩詞。下面是這首詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
乾坤罷戰塵，
漁釣可藏身。
何事劉文叔，
獨來覓故人。

詩意：
這首詩詞描繪了一個乾坤間戰爭結束后的景象。戰爭的烽煙散去，大地恢復了寧靜，人們可以放下戰爭的紛擾，追求寧靜的生活。詩人提到了一個名叫劉文叔的人物，他獨自前來尋找故人，暗示了在這個寧靜的時刻，人們可以回歸到友情和親情的追尋中。

賞析：
這首詩詞通過簡短而精練的語言，描繪了戰爭結束后的寧靜景象。"乾坤罷戰塵"一句表達了戰爭的結束，戰爭的煙塵散去，大地恢復了寧靜。"漁釣可藏身"一句則展現了人們可以追求寧靜生活的場景，漁翁釣魚，不為世俗的紛擾所擾，尋求心靈的寧靜。接著，詩人提到了劉文叔，他獨自前來尋找故人，這里也可以理解為尋找友情和親情的追尋。整首詩意境深遠，抒發了對戰爭結束后寧靜生活的向往，以及對友情和親情的珍視。

這首詩詞通過簡練的表達方式，展示了宋代人民對戰爭的厭倦和對寧靜生活的向往。詩人以獨特的視角，通過描繪戰爭結束后的寧靜景象以及個人對故人的思念，反映了人們對和平與友情的渴望。整首詩情感平和而深沉，給人以思索和共鳴的空間，體現了宋代詩歌的特點。

zǐ líng
子陵

qián kūn bà zhàn chén, yú diào kě cáng shēn.
乾坤罷戰塵，漁釣可藏身。
hé shì liú wén shū, dú lái mì gù rén.
何事劉文叔，獨來覓故人。