“蕭齋絲管覆玻瓈”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《后數朝復依前韻二首》是宋代蘇籀所作的一首詩詞。以下是詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

詩詞的中文譯文：
下國官臣無懈時，
矯然白首矚嶔嶷。
鼠攘剪滅雷霆令，
魃虐蕭騷霈澤醫。
廉袴移文謹鈐鍵，
蕭齋絲管覆玻璃。
燭闌松桂冥冥霧，
赤豹文貍不許窺。

詩意和賞析：
這首詩詞描繪了一個充滿政治腐敗和社會混亂的時代。詩中首先提到了下國官臣，暗示官員們失去了應有的職責和品德，沒有一絲懈怠之時。接著描述了一位垂白的官員，他仍然威嚴地注視著峻峭的山峰，體現了他對國家的忠誠和責任感。

詩詞中出現了"鼠攘剪滅雷霆令"和"魃虐蕭騷霈澤醫"兩句，表達了社會的混亂和動蕩。"鼠攘剪滅雷霆令"暗指小人挑撥離間，破壞正義和秩序；而"魃虐蕭騷霈澤醫"則揭示了邪惡勢力的囂張跋扈，沖擊了社會的清凈和安寧。

接下來的兩句"廉袴移文謹鈐鍵，蕭齋絲管覆玻璃"，表現了一種清廉正直的精神。"廉袴移文謹鈐鍵"表達了官員應該慎重處理文書文件，嚴守廉潔之道；"蕭齋絲管覆玻璃"則意味著雅致的音樂才能掩蓋了玻璃上的塵埃，暗示文人士子們以自身的才情來掩護社會的腐敗和黑暗。

最后兩句"燭闌松桂冥冥霧，赤豹文貍不許窺"，揭示了清貴之地的神秘和不可窺探。"燭闌松桂冥冥霧"給人一種幽靜而神秘的感覺，表達了高雅之地的隱秘性；"赤豹文貍不許窺"則表明這個地方是非常封閉的，不允許尋常人窺視其中的秘密。

整首詩詞以形象生動、寓意深遠的語言描繪了那個時代的社會動蕩和政治黑暗。通過對官員的抨擊和對清廉正直的贊美，反映了蘇籀對社會風氣的關切和對道德價值的呼喚。這首詩詞以其獨特的藝術表達和思想內涵，向讀者展示了一個真實而深刻的時代畫卷。

hòu shù cháo fù yī qián yùn èr shǒu
后數朝復依前韻二首

xià guó guān chén wú xiè shí, jiǎo rán bái shǒu zhǔ qīn yí.
下國官臣無懈時，矯然白首矚嶔嶷。
shǔ rǎng jiǎn miè léi tíng lìng, bá nüè xiāo sāo pèi zé yī.
鼠攘剪滅雷霆令，魃虐蕭騷霈澤醫。
lián kù yí wén jǐn qián jiàn, xiāo zhāi sī guǎn fù bō lí.
廉袴移文謹鈐鍵，蕭齋絲管覆玻瓈。
zhú lán sōng guì míng míng wù, chì bào wén lí bù xǔ kuī.
燭闌松桂冥冥霧，赤豹文貍不許窺。