“荊州初妥帖”的意思及全詩出處和翻譯賞析

于是公凱旋來，河湟新捷報頻傳。
詩禮壯齋壇，荊州初妥帖。
王郎賦黑衣服，早晚劇燕越。
從容拉六鈞，邂逅記三箱。
賞奇必須先看到，談論怪異特別高興滿意。
打柴的小徑拉斑杖，僧窗布白氍。
解頤千慮卻，眾賓長揖而癢。
轅門熊處士，鐵面辣長胡須。
殺牛到大釂，分割肉指揮長鋏。
酸寒商公邑，正好我縈繞在碟。
兒嘷羹不撒，女孩瘦裙剩折。
嫉妒嗎發沖冠，國家需要多次鑷。
侯家有美年，寒冬與暖熱。
騕褭帶青萍，於菟包藝甲。
風瞪喜歡扶輪，冰溪多涉水。
凄涼熊耳山下，小雪輕塵潮濕。
登堂告訴你公，疏浚治理千城上的矮墻。
努力努力足軍糧，孜孜不倦地撫疲憊苶。
政成在簡易，可大賢人業。
* 此部分翻譯來自Baidu，僅供參考

sòng wáng jī yí guī xiāng yáng shì xià yī shǒu
送王機宜歸襄陽侍下一首

nǎi gōng zhèn lǚ lái, hé huáng xīn zòu jié.
乃公振旅來，河湟新奏捷。
shī lǐ zhuàng zhāi tán, jīng zhōu chū tuǒ tiē.
詩禮壯齋壇，荊州初妥帖。
wáng láng fù zī yī, dàn mù jù yàn yuè.
王郎賦緇衣，旦暮劇燕越。
cóng róng wǎn liù jūn, xiè hòu jì sān qiè.
從容挽六鈞，邂逅記三篋。
shǎng qí bì xiān dǔ, yǔ guài yóu xīn qiè.
賞奇必先睹，語怪尤欣愜。
qiáo jìng yè bān zhàng, sēng chuāng fū bái dié.
樵徑曳斑杖，僧窗敷白氎。
jiě yí qiān lǜ què, pá yǎng zhòng bīn yàn.
解頤千慮卻，爬癢眾賓厭。
yuán mén xióng chǔ shì, tiě miàn sǒng zhǎng liè.
轅門熊處士，鐵面竦長鬣。
chuí niú fù dà jiào, gē ròu huī zhǎng jiá.
椎牛赴大釂，割肉揮長鋏。
suān hán shāng gōng yì, huì wǒ yíng shì dié.
酸寒商公邑，會我縈仕牒。
ér háo gēng bù sǎn, nǚ shòu qún shèng zhé.
兒嘷羹不糝，女瘦裙剩摺。
jí xié fā chōng guān, yōu guó xū lǚ niè.
嫉邪發沖冠，憂國須屢鑷。
hòu jiā yǒu měi zài, hán dōng xiāng nuǎn rè.
侯家有美載，寒冬相暖熱。
yǎo niǎo dài qīng píng, wū tú bāo suǒ jiǎ.
騕褭帶青萍，於菟包璅甲。
fēng dèng hǎo fú lún, bīng xī duō bìng shè.
風磴好扶輪，冰溪多病涉。
qī liáng xióng ěr xià, xiǎo xuě qīng chén yì.
凄涼熊耳下，小雪輕塵浥。
shēng táng yǔ jūn gōng, jùn zhì qiān lóu dié.
升堂語君公，浚治千樓堞。
miǎn miǎn zú bīng shí, zī zī fǔ pí nié.
勉勉足兵食，孜孜撫疲苶。
zhèng chéng zài jiǎn yì, kě dà xián rén yè.
政成在簡易，可大賢人業。