“散脫前聞待發明”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《校讎古史二首》是蘇籀所創作的一首詩詞，具有一定的詩意和賞析。

中文譯文：
炎犧分紀到先秦，
散脫前聞待發明。
處士妄談紛戰國，
專門阿黨蔽西京。
塵沙滌蕩川歸海，
故實符同史與經。
夢奠老人遺意得，
麾天巨刃不留行。

詩意和賞析：
這首詩詞表達了對古代歷史的思考和反思。詩中描述了炎犧（指黃帝）將歷史分為不同的紀元直到先秦時期，而關于更早的歷史，則是散亂而待發現的。處士們妄談紛戰國時期的歷史，專門迎合當時的政治派別，掩蓋了真實的歷史。塵沙被洪水沖刷而歸于海，史實與經典一脈相承。老人在夢中表達了他對歷史的理解和遺愿，他揮動巨刃，不留任何痕跡。

這首詩詞通過對歷史的描繪，抨擊了當時一些人對歷史的篡改和歪曲，呼喚著真實的歷史被揭示和傳承。蘇籀通過描寫炎犧、處士和老人等不同角色，以及塵沙歸海和巨刃不留行的形象，讓讀者感受到歷史的沉重和真實性。詩中運用了古典的詞句和表達方式，凸顯了蘇籀對歷史的重要性的關注和思考。整首詩詞意境深遠，給人以思考和啟示。

jiào chóu gǔ shǐ èr shǒu
校讎古史二首

yán xī fēn jì dào xiān qín, sàn tuō qián wén dài fā míng.
炎犧分紀到先秦，散脫前聞待發明。
chǔ shì wàng tán fēn zhàn guó, zhuān mén ā dǎng bì xī jīng.
處士妄談紛戰國，專門阿黨蔽西京。
chén shā dí dàng chuān guī hǎi, gù shí fú tóng shǐ yǔ jīng.
塵沙滌蕩川歸海，故實符同史與經。
mèng diàn lǎo rén yí yì de, huī tiān jù rèn bù liú xíng.
夢奠老人遺意得，麾天巨刃不留行。