“何物山丹炫流俗”的意思及全詩出處和翻譯賞析

詩詞：《憶京雒木芍藥三絕》

中文譯文：
憶起京城的雒山，木芍藥盛開無比。
廬陵的涑水帶著參佐，迷倒了紫色和黃色的花朵。
這里的景物如何能夠炫耀山丹的美麗，讓流俗世人為之傾倒。
然而，雒山的居民卻感到懊惱和慍怒，他們的生活如同漂蕩的蓬花。

詩意：
這首詩描繪了京城雒山的美麗景色，以及廬陵涑水旁盛開的木芍藥。作者通過描繪花朵的顏色和景物的美麗，表達了對自然美好的向往。然而，詩中也透露出一些矛盾和不滿。山丹的美麗被流俗的世人所炫耀，而雒山的居民卻感到懊惱和慍怒，暗示了作者對社會現實的不滿和對人們追求虛浮物質的批評。

賞析：
《憶京雒木芍藥三絕》通過描繪京城雒山的景色，展現了自然的美麗和花朵的絢麗多彩。廬陵涑水攜帶著參佐，給大自然增添了一份生機和活力。紫色和黃色的木芍藥盛開在涑水旁，構成了一幅美麗的畫面。

然而，詩中也傳達出一種矛盾和不滿。山丹的美麗被流俗的世人所炫耀，暗示了社會對表面的追求和虛榮心。與此相對照的是雒山居民的懊惱和慍怒，他們對于這種虛浮和物質追求感到不滿。這種對社會現實的批評和對自然美的向往，使得這首詩具有深刻的思想內涵。

整首詩通過對自然景色的描繪，傳達了作者對于自然美和對社會現實的反思。它喚起人們對于自然美的欣賞和珍惜，同時也提醒人們要審視社會的虛浮和追求，追求內心的真實與善良。這首詩以簡潔明快的語言，表達了深刻的情感和思想，展現了蘇籀獨特的藝術風格和思想感悟。

yì jīng luò mù sháo yào sān jué
憶京雒木芍藥三絕

lú líng sù shuǐ xié cān zuǒ, mèi zǐ jiāo huáng zuǒ yǔ yáo.
廬陵涑水攜參佐，媚紫嬌黃左與姚。
hé wù shān dān xuàn liú sú, luò shēng ào nǎo yùn péng piāo.
何物山丹炫流俗，雒生懊惱慍蓬飄。