“高武不復憂劉氏”的意思及全詩出處和翻譯賞析

再生傾斜四排斥已，真誠的祈禱與天地。
明顯深切安全危機，同樣的道理蕭周數人而已。
不容什么病見君子，節義政應強國熱，
幸卿權尹難道曾經沒有，忠正得到朋友偶然冒大。
可憐孤直援又少，憎惡如同風力排斥詆毀。
漢皇聽取知道忠，左右側眼爭倒塌。
親親您旅沒有人比，根據《春秋》憂慮變異。
蕭張鷚死正人空，挫敗邪惡救危寧害怕。
誠懇地請求壓制外戚權力，國家安榮長久之計。
二十多年列大夫，痛心皇帝難坐視。
當時不認為秦國沒有人，異世知音忠誠地企。
亂生禍重英杰資，沒有人應當樹立競爭。
絳侯博陸在巖長廊，高武不再擔憂劉氏。
胡為一筐土障江河，諫鼓多次叫那得到幫助。
* 此部分翻譯來自Baidu，僅供參考

zhōng lěi yī shǒu
中壘一首

gēng shēng qīng cè sì chì yǐ, jīng chéng suǒ qí gé tiān dì.
更生傾側四斥已，精誠所祈格天地。
zhe míng shēn qiè ān wēi jī, tóng dào xiāo zhōu shù rén ěr.
著明深切安危機，同道蕭周數人耳。
bù róng hé bìng jiàn jūn zǐ, jié yì zhèng yīng qiáng guó rè,
不容何病見君子，節義政應強國熱，
xìng qīng quán yǐn qǐ cháng wú, zhōng zhèng dé péng jiǎo mào nǐ.
倖卿權尹豈嘗無，忠正得朋僥冒柅。
kě lián gū zhí yuán yòu guǎ, è è rú fēng lì pái dǐ.
可憐孤直援又寡，惡惡如風力排詆。
hàn huáng tīng nà zhī qí zhōng, zuǒ yòu cè mù zhēng cuī pǐ.
漢皇聽納知其忠，左右側目爭摧圮。
qīn qīn gōng lǚ rén mò bǐ, àn jù chūn qiū yōu biàn yì.
親親公旅人莫比，按據春秋憂變異。
xiāo zhāng liù sǐ zhèng rén kōng, cuò jiān jiù wēi níng wèi jì.
蕭張鷚死正人空，挫奸救危寧畏忌。
qín qín qǐng yì wài jiā quán, shè jì ān róng cháng jiǔ jì.
勤勤請抑外家權，社稷安榮長久計。
èr shí yú nián liè dài fū, tòng qiè huáng yú nán zuò shì.
二十余年列大夫，痛切皇輿難坐視。
dāng shí bù wèi qín wú rén, yì shì zhī yīn chéng tàn qǐ.
當時不謂秦無人，異世知音誠嘆企。
luàn shēng huò zhòng yīng jié zī, wú jìng wéi rén dāng shù zhì.
亂生禍重英杰資，無競維人當樹置。
jiàng hóu bó lù zài yán láng, gāo wǔ bù fù yōu liú shì.
絳侯博陸在巖廊，高武不復憂劉氏。
hú wéi yī kuì zhàng jiāng hé, jiàn gǔ lǚ míng nà de jì.
胡為一簣障江河，諫鼓屢鳴那得濟。