“姻援烏衣門闥峻”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《潘令度求厥弟令表挽章一首》是蘇籀創作的一首宋代詩詞。以下是該詩的中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
婉孌標儀賦了聰，
優為郎位奉車童。
蘊奇處士未王命，
好事儒流昵德風。
姻援烏衣門闥峻，
款游騎省志懷同。
克家致孝鐘全美，
鳳羽飛翔亶待封。

詩意和賞析：
這首詩詞表達了對令度求厥弟令表的贊美和祝福。詩中描繪了令度的優雅儀態和聰慧才智，他在朝廷中擔任郎官的職位，作為御駕車童，受到優待。盡管他具備了非凡的才華，但他仍然謙虛，沒有得到王命的賞識，而是與儒學流派的學者們結交，與他們共同追求德行風尚。

詩中提到令度的家庭背景，他的親屬在朝廷中擔任要職，與烏衣門下的高官們有著密切的關系。令度行事慎重，與這些高官們來往，卻沒有因此變得驕橫傲慢。他在省城中游歷，與志同道合的人一同探討學問和志向。

最后兩句表達了令度對家庭的孝心和他的美德，他努力克盡孝道，受到家人的稱贊。他的成就如鳳羽一般高飛，正在等待著更大的榮耀和封賞。

這首詩詞展現了令度求取高官封賞的努力和他對儒學道德的追求。詩中充滿了對令度的贊美，同時也表達了對他未來更大成就的期望。通過對令度的描述，詩人傳達了對儒學精神和家庭美德的推崇，以及對令度個人品質的贊揚。

pān lìng dù qiú jué dì lìng biǎo wǎn zhāng yī shǒu
潘令度求厥弟令表挽章一首

wǎn luán biāo yí fù le cōng, yōu wèi láng wèi fèng chē tóng.
婉孌標儀賦了聰，優為郎位奉車童。
yùn qí chǔ shì wèi wáng mìng, hǎo shì rú liú nì dé fēng.
蘊奇處士未王命，好事儒流昵德風。
yīn yuán wū yī mén tà jùn, kuǎn yóu qí shěng zhì huái tóng.
姻援烏衣門闥峻，款游騎省志懷同。
kè jiā zhì xiào zhōng quán měi, fèng yǔ fēi xiáng dǎn dài fēng.
克家致孝鐘全美，鳳羽飛翔亶待封。