“年華一俛仰”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《不寐》是宋代詩人孫應時的作品。以下是詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
向晚起來思念秋天，清楚地知道夜晚漫長。回首年華，只覺得轉瞬即逝，人事變遷，也感到冷落凄涼。自我欣喜于如今的虛無和淡泊，又何必擔憂老去的蒼涼。空曠的庭院里，風和露水一同涌入，只有蛩螀在唧唧地叫著。

詩意：
《不寐》表達了作者在深夜中思緒紛飛、難以入眠的心情。詩中展現了對光陰流逝和人事變遷的感慨，以及對虛無和淡泊境界的追求。作者通過描述庭院中的風露和蛩螀的鳴叫，營造出夜晚的靜謐與孤寂，進一步突出了內心的愁思和對歲月流轉的感慨。

賞析：
《不寐》以簡潔的語言表達了作者的情感與思考，凝練而有力。詩人通過運用意象和對比手法，將夜晚的寂靜與個人內心的煩躁相互映襯。同時，詩中的年華、人事、虛白、蒼涼等詞語，以及庭院中的風露和蛩螀的鳴叫，形象地描繪了歲月的流逝和人生的變遷，展示了作者對光陰易逝的感嘆和對虛無境界的追求。

整首詩情緒沉郁而深沉，通過對夜晚的描寫，展現了作者內心的孤寂和對時光流逝的焦慮。詩人以簡約的語言，表達了對人生的思考與感慨，使讀者感受到歲月如梭、人生短暫的主題。同時，詩中的虛白和淡泊態度，傳達了一種超脫塵世的心境，呼喚讀者對于內心的寧靜和對于人生的思考。

總之，《不寐》通過對夜晚的描繪，以及對歲月流逝和人生變遷的思考，表達了作者對光陰易逝的感慨和對虛無境界的追求，展示了一種深沉的情感和思考。這首詩在簡潔而凝練的語言中，傳達了對人生意義的思索和對內心寧靜的追求，使人在閱讀中感受到時光的流逝和生命的脆弱，引發對人生的深思。

bù mèi
不寐

xiàng xī qǐ qiū sī, wú mián zhī yè zhǎng.
向夕起秋思，無眠知夜長。
nián huá yī fǔ yǎng, rén shì jǐ yán liáng.
年華一俛仰，人事幾炎涼。
zì xǐ quán xū bái, hé fáng wù lǎo cāng.
自喜全虛白，何妨兀老蒼。
kōng tíng fēng lù rù, jī jī huà qióng jiāng.
空庭風露入，唧唧話蛩螀。