“廣居安宅寧當僦”的意思及全詩出處和翻譯賞析
“廣居安宅寧當僦”全詩
是中諸妄要掃刮,努力良心自成就。
舞雩春風沂水側,當日群公切磋究。
大途九軌自可識,廣居安宅寧當僦。
少年恐不保壯老,夜氣還能亡旦書。
詩書禮樂在庠序,鄉射弦歌列籩豆。
共惟百圣貽后來,豈使一科圖急售。
如何道術坐陸沉,獨指利名紛輻輳。
斯文未喪天所賜,接踵諸賢出哀救。
圣門榛棘得劃除,俗學膏肓有砭灸。
晚出顓蒙格調卑,平生師友追從舊。
敢言割雞慕牛刀,直恐狐裘雜羔袖。
是邦山水故瀟灑,滿眼衣冠多整秀。
向來張呂相逢地,遺韻余風洗凡陋。
眷然鄉校肯來游,勉矣英材起相副。
名門政假扶持力,闔境似驚聞見驟。
儒林丈人真好事,大筆新詩警昏瞀。
寄言同社相知心,不怪狂歌續貂后。
分類:
《遂安縣興學和詹本仁見贈詩》孫應時 翻譯、賞析和詩意
是中各我要掃刮,努力很心自己成就。
舞雩春風沂水旁,當時群臣切磋研究。
途九軌就可以認識大,李廣鎮守安宅寧當租賃。
少年恐不保壯老,夜氣還不能滅亡早晨書。
詩書禮樂在學校,鄉射弦歌列篷豆。
共只有百圣留給后人,怎么讓一科圖緊急出售。
如何道術坐淪陷,僅指名利紛紛聚集到。
斯文不喪失上天所賜,緊接著,從哀救。
圣門叢生荊棘能劃除,社會學有刺灸膏肓。
晚出擷蒙格調低下,平時老師追從舊。
敢說羨慕牛刀殺雞,一直擔心狐皮大衣袖子雜羔。
是邦山水所以瀟灑,滿眼衣冠多整秀。
剛才張呂相遇地,遣韻余風洗所有落后。
眷顧鄉校肯前來游玩,努力了英材起相符合。
名門政策扶持力假,全境似乎吃驚地聽到突然。
儒林丈人是好事,大手筆新詩警報昏瞀。
寄語共同社相互知心,不怪狂歌續貂后。
* 此部分翻譯來自Baidu,僅供參考
“廣居安宅寧當僦”全詩拼音讀音對照參考
suì ān xiàn xīng xué hé zhān běn rén jiàn zèng shī
遂安縣興學和詹本仁見贈詩
wàn wù yě mǎ xiāng zhuī bēn, bǎi nián mèng jìng gèng qǐ pū.
萬物野馬相追奔,百年夢境更起仆。
shì zhōng zhū wàng yào sǎo guā, nǔ lì liáng xīn zì chéng jiù.
是中諸妄要掃刮,努力良心自成就。
wǔ yú chūn fēng yí shuǐ cè, dāng rì qún gōng qiē cuō jiū.
舞雩春風沂水側,當日群公切磋究。
dà tú jiǔ guǐ zì kě shí, guǎng jū ān zhái níng dāng jiù.
大途九軌自可識,廣居安宅寧當僦。
shào nián kǒng bù bǎo zhuàng lǎo, yè qì hái néng wáng dàn shū.
少年恐不保壯老,夜氣還能亡旦書。
shī shū lǐ yuè zài xiáng xù, xiāng shè xián gē liè biān dòu.
詩書禮樂在庠序,鄉射弦歌列籩豆。
gòng wéi bǎi shèng yí hòu lái, qǐ shǐ yī kē tú jí shòu.
共惟百圣貽后來,豈使一科圖急售。
rú hé dào shù zuò lù chén, dú zhǐ lì míng fēn fú còu.
如何道術坐陸沉,獨指利名紛輻輳。
sī wén wèi sàng tiān suǒ cì, jiē zhǒng zhū xián chū āi jiù.
斯文未喪天所賜,接踵諸賢出哀救。
shèng mén zhēn jí dé huà chú, sú xué gāo huāng yǒu biān jiǔ.
圣門榛棘得劃除,俗學膏肓有砭灸。
wǎn chū zhuān méng gé diào bēi, píng shēng shī yǒu zhuī cóng jiù.
晚出顓蒙格調卑,平生師友追從舊。
gǎn yán gē jī mù niú dāo, zhí kǒng hú qiú zá gāo xiù.
敢言割雞慕牛刀,直恐狐裘雜羔袖。
shì bāng shān shuǐ gù xiāo sǎ, mǎn yǎn yì guān duō zhěng xiù.
是邦山水故瀟灑,滿眼衣冠多整秀。
xiàng lái zhāng lǚ xiāng féng dì, yí yùn yú fēng xǐ fán lòu.
向來張呂相逢地,遺韻余風洗凡陋。
juàn rán xiāng xiào kěn lái yóu, miǎn yǐ yīng cái qǐ xiāng fù.
眷然鄉校肯來游,勉矣英材起相副。
míng mén zhèng jiǎ fú chí lì, hé jìng shì jīng wén jiàn zhòu.
名門政假扶持力,闔境似驚聞見驟。
rú lín zhàng rén zhēn hǎo shì, dà bǐ xīn shī jǐng hūn mào.
儒林丈人真好事,大筆新詩警昏瞀。
jì yán tóng shè xiāng zhī xīn, bù guài kuáng gē xù diāo hòu.
寄言同社相知心,不怪狂歌續貂后。
“廣居安宅寧當僦”平仄韻腳
平仄:仄平平平平平仄
韻腳:(仄韻) 去聲二十六宥 * 平仄拼音來自網絡,僅供參考;詩句韻腳有多個的時候,對比全詩即可判斷。