“儀容親幾杖”的意思及全詩出處和翻譯賞析
“儀容親幾杖”出自宋代孫應時的《挽劉宣義》，
詩句共5個字，詩句拼音為：yí róng qīn jǐ zhàng，詩句平仄：平平平仄仄。
“儀容親幾杖”全詩
《挽劉宣義》
令子認絞重，三年為此來。
儀容親幾杖，笑語侍尊罍。
今日臨歸路，傷心哭夜臺。
善人常罕見，寧獨為公哀。
儀容親幾杖，笑語侍尊罍。
今日臨歸路，傷心哭夜臺。
善人常罕見，寧獨為公哀。
分類：
《挽劉宣義》孫應時 翻譯、賞析和詩意
令您認絞重，三年來為這。
儀表親幾杖，笑對侍尊彝。
今天在回來的路上，傷心哭夜臺。
好人常罕見到，難道只是為你哀悼。
* 此部分翻譯來自Baidu，僅供參考
儀表親幾杖，笑對侍尊彝。
今天在回來的路上，傷心哭夜臺。
好人常罕見到，難道只是為你哀悼。
* 此部分翻譯來自Baidu，僅供參考
“儀容親幾杖”全詩拼音讀音對照參考
wǎn liú xuān yì
挽劉宣義
lìng zǐ rèn jiǎo zhòng, sān nián wèi cǐ lái.
令子認絞重，三年為此來。
yí róng qīn jǐ zhàng, xiào yǔ shì zūn léi.
儀容親幾杖，笑語侍尊罍。
jīn rì lín guī lù, shāng xīn kū yè tái.
今日臨歸路，傷心哭夜臺。
shàn rén cháng hǎn jiàn, níng dú wèi gōng āi.
善人常罕見，寧獨為公哀。
“儀容親幾杖”平仄韻腳
拼音：yí róng qīn jǐ zhàng
平仄：平平平仄仄
韻腳：(仄韻) 上聲二十二養 * 平仄拼音來自網絡，僅供參考；詩句韻腳有多個的時候，對比全詩即可判斷。
平仄：平平平仄仄
韻腳：(仄韻) 上聲二十二養 * 平仄拼音來自網絡，僅供參考；詩句韻腳有多個的時候，對比全詩即可判斷。
“儀容親幾杖”的相關詩句
“儀容親幾杖”的關聯詩句
網友評論
* “儀容親幾杖”的意思和全詩出處介紹，以及全詩翻譯和賞析，“儀容親幾杖”出自孫應時的 《挽劉宣義》，還提供了該詩句的全詩全文、翻譯、賞析、譯文以及詩意。