“交游見直溫”的意思及全詩出處和翻譯賞析

詩詞：《挽諸葛壽之》

中文譯文：
人物殊高朗，交游見直溫。
蠅頭深故帙，塵尾富名言。
憗不儀多士，猶令重一門。
若耶溪上月，空復閉山村。

詩意和賞析：
這首詩是宋代孫應時所作的《挽諸葛壽之》。詩人以深沉的情感追憶著名文學家、政治家諸葛亮。諸葛亮是三國時期蜀國的丞相，被譽為"臥龍"，他的才華和智慧令人欽佩。

詩的開頭表達了諸葛亮的卓越才華和高尚品德，人物形象獨特而輝煌。他的交友廣泛，與他交往的人都能感受到他直率和和溫暖的品質。

接下來的句子描述了諸葛亮的學識淵博和卓越成就。"蠅頭深故帙"意指他的學識淵博，像蠅頭一樣細微而龐大；"塵尾富名言"則表達了他的言辭豐富而有深度。這些詞句既展示了諸葛亮的學問，也表達了他的名望。

接下來的兩句"憗不儀多士，猶令重一門"描述了諸葛亮對學問的追求和執著。盡管他身邊沒有太多有才華的人，但他仍然致力于學問的傳承和發展，使得這一門學問能夠被后世所重視。

最后兩句"若耶溪上月，空復閉山村"以意境美麗的描寫結束了整首詩。這里的"若耶溪上月"和"閉山村"是諸葛亮隱居時的景點，也象征了他的清雅和高潔。這樣的描寫使得整首詩凝聚了對諸葛亮的敬仰之情。

這首詩以簡潔的語言塑造了諸葛亮的形象和品質，表達了詩人對他的敬意和懷念之情。通過對諸葛亮的贊美，詩人也傳達了對高尚品德和卓越才華的崇敬，同時喚起讀者對于歷史偉人的思考和敬佩之情。

wǎn zhū gě shòu zhī
挽諸葛壽之

rén wù shū gāo lǎng, jiāo yóu jiàn zhí wēn.
人物殊高朗，交游見直溫。
yíng tóu shēn gù zhì, chén wěi fù míng yán.
蠅頭深故帙，塵尾富名言。
yìn bù yí duō shì, yóu lìng zhòng yī mén.
憗不儀多士，猶令重一門。
ruò yé xī shàng yuè, kōng fù bì shān cūn.
若耶溪上月，空復閉山村。