“相看客華發”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《和諸葛行之》是孫應時創作的一首詩詞，屬于宋代文學作品。以下是詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
相看客華發，舊學更何疑。
世事幾反覆，人生半別熟。
忍窮真有味，知命欲誰欺。
我學陶元亮，君師榮啟期。

詩意：
這首詩詞表達了詩人對人生和學問的思考。詩人在相互交流中看到了客人的白發，引發了對時間流逝和人生變遷的深思。他認為舊有的學問更加堅不可摧，沒有什么可懷疑的。世事經歷了多次反復，人生中有一半的事物都會變得陌生。然而，忍受貧困的人生實際上是有滋味的，而且了解自己的命運是無法欺騙的。詩人自比陶元亮，將君師榮啟期作為自己的學習榜樣。

賞析：
這首詩詞以簡潔明了的語言表達了詩人對人生和學問的思考。詩人通過客人的白發引發了對時間的反思，表達了對人生經歷和變遷的感慨。他認為舊有的學問是值得堅守的，沒有什么可懷疑的。詩中表達了對人生中不斷變化和陌生感的認知，同時強調了忍受貧困和了解自己命運的重要性。最后，詩人以自比陶元亮，并贊美君師榮啟期，表達了對學問和學習的追求。整首詩詞意境明快，語言簡練，通過對人生和學問的思考，傳達了一種豁達灑脫的心態和對學問的推崇。

hé zhū gě xíng zhī
和諸葛行之

xiāng kàn kè huá fà, jiù xué gèng hé yí.
相看客華發，舊學更何疑。
shì shì jǐ fǎn fù, rén shēng bàn bié shú.
世事幾反覆，人生半別熟。
rěn qióng zhēn yǒu wèi, zhī mìng yù shuí qī.
忍窮真有味，知命欲誰欺。
wǒ xué táo yuán liàng, jūn shī róng qǐ qī.
我學陶元亮，君師榮啟期。