“佚我房中自在身”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《挽徐季節先生》是宋代孫應時的一首詩，描寫了作者對徐季節先生的懷念和敬意。以下是詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
年過八十更精神，
佚我房中自在身。
檢點欺心無一發，
薰涵和氣似三春。
莫疑見識驚流俗，
自是淵源到古人。
前輩凋零公又往，
哀哀令我涕沾巾。

詩意：
這首詩表達了作者對已經年過八十的徐季節先生的景仰和懷念之情。作者稱贊徐季節先生精神矍鑠，年紀雖大卻仍然自在自得。他沒有一絲欺詐之心，內心純正如春天的和氣。作者告誡讀者不要懷疑徐季節先生的見識，因為他的思想源遠流長，可以追溯到古人。盡管前輩們已經凋零離去，但他們的精神依然存在，這讓作者感到悲哀，令他的巾子濕潤了。

賞析：
這首詩以簡潔明了的語言表達了作者對徐季節先生的敬佩之情。作者從年過八十的徐季節先生的精神狀態入手，贊揚他的精神矍鑠和自在自得的生活態度。徐季節先生被描繪成一個品德高尚的人，他不僅心懷正直，而且內心純凈如春天的和氣。

詩中的“薰涵和氣似三春”形象地描繪了徐季節先生內心的純凈和善良。作者認為徐季節先生的見識源遠流長，與古人有淵源，不應受到懷疑。這句話表達了作者對徐季節先生學識淵博的敬重，并呼吁讀者不要輕視他的觀點。

最后幾句表達了作者對已逝前輩的哀悼之情，他們已經離去，但他們的精神仍然存在，給作者帶來了悲傷之情，讓他的巾子濕潤了。這種傳統的哀思和對前輩的敬仰，展示了作者對傳統文化的重視和對前人智慧的追思。

整首詩情感真摯，表達了作者對徐季節先生的崇敬之情以及對前輩的哀思。通過對徐季節先生的贊美與思考，詩人也傳達了對美好品質的追求和對傳統文化的珍視。

wǎn xú jì jié xiān shēng
挽徐季節先生

nián guò bā shí gèng jīng shén, yì wǒ fáng zhōng zì zài shēn.
年過八十更精神，佚我房中自在身。
jiǎn diǎn qī xīn wú yī fà, xūn hán hé qì shì sān chūn.
檢點欺心無一發，薰涵和氣似三春。
mò yí jiàn shí jīng liú sú, zì shì yuān yuán dào gǔ rén.
莫疑見識驚流俗，自是淵源到古人。
qián bèi diāo líng gōng yòu wǎng, āi āi lìng wǒ tì zhān jīn.
前輩凋零公又往，哀哀令我涕沾巾。