“投老故應諸事懶”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《丙午寒食題凈土寺一首》是宋代王阮創作的一首詩詞。下面是這首詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

繁花繡小園方顯，已隨溪水泛前村。人在這喧囂的塵世間，仿佛沒有一絲痕跡，而秋雨與秋千卻似乎有著某種無法訴說的冤屈。老去的人應該對世事懶得問津，而對于春天的來臨，又能夠留存多少喜悅呢？不必急于匆匆散去，還要細細品論松樹和梅花的兒女們。

詩意解讀：
這首詩以丙午寒食時節和凈土寺為背景，表達了作者對人世間繁華喧囂的反思和對自然的詩意贊美。詩中描繪了一幅繁花繡小園的景象，但這美景卻隨著溪水流去，仿佛不留一絲痕跡。與此同時，人們似乎無法與這喧囂的世界有所共鳴，而秋雨和秋千則顯得有著無法言說的冤屈。作者認為隨著年歲的增長，人應該對塵世間的事物懶得去追問，而對于春天的到來，也只能保留一絲微薄的喜悅。最后，作者呼吁人們不要匆匆忙忙地散去，而是要靜心欣賞松樹和梅花的美麗，細細品味它們所展現的自然之美。

賞析：
這首詩詞以簡潔明快的語言描繪了繁華喧囂與自然寧靜的對比，展示了作者對于人生的深刻思考和對自然之美的贊美之情。通過對繁華的描繪和對人與自然的對比，作者表達了一種淡泊名利、追求心靈自由的意境。在喧囂的塵世中，人們常常被瑣事所累，追求名利權勢，而這種忙碌往往使人失去了對自然之美的感知和對內心深處的思考。作者通過描繪繁花繡小園已隨流水泛前村，人於醽醁真無分的景象，表達了對于人生繁華的虛妄和人與自然的脫節之感。而在詩的結尾，作者提到松樹和梅花，呼吁人們不要匆匆忙忙地散去，而是要靜心欣賞自然的美麗。這種賞析中融入了對于人生哲理和對自然之美的思考，給人以深入思考和靜心欣賞的啟示。

總的來說，這首詩詞以簡練的語言表達了作者對繁華喧囂的反思和對自然的贊美之情，通過對人生和自然的對比，提出了一種淡泊名利、追求心靈自由的意境，給人以深入思考和靜心欣賞的啟示。

bǐng wǔ hán shí tí jìng tǔ sì yī shǒu
丙午寒食題凈土寺一首

fāng jiàn fán hóng xiù xiǎo yuán, yǐ suí liú shuǐ fàn qián cūn.
方見繁紅繡小園，已隨流水泛前村。
rén yú líng lù zhēn wú fēn, yǔ gòng qiū qiān shì yǒu yuān.
人於醽醁真無分，雨共秋千似有冤。
tóu lǎo gù yīng zhū shì lǎn, wèn chūn néng dé jǐ fēn cún.
投老故應諸事懶，問春能得幾分存。
bù xū biàn zuò cōng cōng sàn, gèng bǎ sōng méi zǐ xì lùn.
不須便作匆匆散，更把松梅子細論。