“安得昆侖能探水”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《長風沙交宋丈韻一首》是王阮在宋代創作的一首詩詞。以下是這首詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

《長風沙交宋丈韻一首》中文譯文：
已將身世等河沙，
又泛春江看浪花。
錦纜牙檣君送酒，
蓑衣蒻笠我浮家。
淹留日覺青春暮，
飄泊風兼細雨斜。
安得昆侖能探水，
試教來奏小琵琶。

詩意和賞析：
這首詩描繪了一個漂泊游子的孤獨和無奈之情。詩人將自己的身世比作河沙，意味著他的身世像流沙一樣不穩定，飄忽不定。他一次次地漂泊在江湖之間，眺望著春江上泛起的浪花，思念著故鄉和親人的溫暖。

詩中提到了錦纜和牙檣，錦纜是裝飾華麗的船繩，牙檣是雕刻精美的船桅，這些象征著友人的送酒之意，顯示了詩人與友人之間的情誼。而詩人則身穿蓑衣，頭戴蒲帽，象征著他的貧困和漂泊的生活狀態。

詩人在這種漂泊中感到時光匆匆流逝，青春已逝。他的人生如同飄泊的小舟，受風吹雨打，無法安定下來。風雨交加，寓意著詩人的困頓和不幸。

最后兩句表達了詩人的愿望，他希望能找到安穩之地，就像能夠探索到昆侖山的泉水一樣，從而能奏出小琵琶的美妙音樂。這是詩人對自己困境的反思和對未來的渴望。

整首詩以簡潔明快的語言描繪了漂泊者的境遇，抒發了詩人內心的孤獨和無奈之情。通過對自然景物和人生的對比，詩人表達了對自由和安定生活的向往，以及對藝術的追求。這首詩詞在表現主題和情感上都具有深刻的內涵，展現了宋代詩人對人生和命運的深刻思考。

cháng fēng shā jiāo sòng zhàng yùn yī shǒu
長風沙交宋丈韻一首

yǐ jiāng shēn shì děng hé shā, yòu fàn chūn jiāng kàn làng huā.
已將身世等河沙，又泛春江看浪花。
jǐn lǎn yá qiáng jūn sòng jiǔ, suō yī ruò lì wǒ fú jiā.
錦纜牙檣君送酒，蓑衣蒻笠我浮家。
yān liú rì jué qīng chūn mù, piāo bó fēng jiān xì yǔ xié.
淹留日覺青春暮，飄泊風兼細雨斜。
ān dé kūn lún néng tàn shuǐ, shì jiào lái zòu xiǎo pí pá.
安得昆侖能探水，試教來奏小琵琶。