“山川勢力有如此”的意思及全詩出處和翻譯賞析

直峰峭壁天空青，高檐張燈懷疑掛星。
山川勢力有如此，選擇地相信可以棲仙靈。
我前解官古柴戍，志愿本想探珠庭。
時要恢臺積云霧，一天三次下雨時三停。
載船撐石逆噴浪，自認為可以登青天。
篙工榜海岸遭遇緊急灑，回宿營地荒涼宇宙按照祭祀廳。
幾個道士告別語錯誤，據說這潤澤來說屏蔽。
嗅聞和人讀舊的說法，仙官下遠望如明熒。
游占晴朗惡昏亂停滯，這種方法當演員俜官離開。
果然返回附近被天上的路，一個官員泛軌跡隨飄萍。
退這以前遷徙南方，祝融贏擲開仙關。
近代蘇州翁失定武，太行毛發沒有多開。
一晴一雨告訴吉兇，晴朗的人喜歡陰天荊。
我意神官和人的不同，應該以行動分膻腥。
人如阻塞被神改變滿足，世間利益達真芳馨。
窮通兼忘記扶正直，人知道告誡思常。
有像神的意思根本不你，人的意志忘記選擇欺騙我聽。
黃鐘太呂絕世韻，扣擊跳躍嗟短草莖。
心知得路遠走意，愿結茅廬在寒汀。
真游到遠不能肯定，遙寄這句話通叮囑。
* 此部分翻譯來自Baidu，僅供參考

yīn yǔ bó shì tóng yī sēng huà wǔ yí shì zuò shī zhuī jì zhī
因與伯氏同一僧話武夷事作詩追寄之

zhí fēng qiào bì tiān bàn qīng, gāo yán zhāng dēng yí guà xīng.
直峰峭壁天半青，高檐張燈疑掛星。
shān chuān shì lì yǒu rú cǐ, zé dì xìn kě qī xiān líng.
山川勢力有如此，擇地信可棲仙靈。
wǒ qián jiě guān gǔ qiáo shù, zhì yuàn běn yù tàn zhū tíng.
我前解官古樵戍，志愿本欲探珠庭。
shí dāng huī tái jī fēn wù, yī rì sān yǔ shí sān tíng.
時當恢臺積氛霧，一日三雨時三停。
zài zhōu chēng shí nì pēn làng, zì wèi lì kě dēng qīng míng.
載舟撐石逆噴浪，自謂力可登青冥。
gāo gōng bǎng àn zāo jí sǎ, huí sù yíng huāng yǔ yī cí tīng.
篙工榜岸遭急灑，回宿營荒宇依祠廳。
èr sān dào shì miù gào bié yǔ, yún cǐ rùn zé lái yún píng.
二三道士謬告別語，云此潤澤來云軿。
cǐ wén yú rén sòng jiù shuō, xiān guān xià zhǔ rú míng yíng.
此聞與人誦舊說，仙官下矚如明熒。
yóu zhàn qíng shuǎng è hūn zhì, guān qù cǐ fǎ dāng líng pīng.
游占晴爽惡昏滯，官去此法當伶俜。
guǒ hái jìn diān zǔ tiān lù, yī guān fàn jī suí piāo píng.
果還近甸阻天路，一官泛跡隨飄萍。
tuì zhè xī rì xǐ nán fú, zhù róng shèng zhì kāi xiān jiōng.
退這昔日徙南服，祝融勝擲開仙扃。
jìn shí sū wēng shī dìng wǔ, tài xíng máo fà wú yú kāi.
近時蘇翁失定武，太行毛發無馀開。
yī qíng yī yǔ gào xiū jiù, qíng zhě rén lè yīn tiān jīng.
一晴一雨告休咎，晴者人樂陰天荊。
wǒ yì shén guān yú rén yì, yí yǐ xíng shì fēn shān xīng.
我意神官與人異，宜以行事分膻腥。
rén rú è qì shén biàn yàn, shì jiān lì dá zhēn fāng xīn.
人如阨棄神變厭，世間利達真芳馨。
qióng tōng jiān wàng fú zhèng zhí, rén zhī jiè quàn sī cháng jīng.
窮通兼忘扶正直，人知戒勸思常經。
yǒu rú shén yì běn bù ěr, rén yì wàng bo qī yú tīng.
有如神意本不爾，人意忘卜欺愚聽。
huáng zhōng tài lǚ jué shì yùn, kòu jī jù yuè jiē duǎn tíng.
黃鐘太呂絕世韻，扣擊距躍嗟短莛。
xīn zhī dé lù shì yuǎn yì, yuàn jié máo lú dāng hán tīng.
心知得路適遠意，愿結茅廬當寒汀。
zhēn yóu shì yuǎn wèi kě bì, yáo jì cǐ yǔ tōng dīng níng.
真游適遠未可必，遙寄此語通丁寧。