“繞淮邑屋綿千區”的意思及全詩出處和翻譯賞析

繞進房屋綿一千區，畫檐綺東吹笙竽。
冶金合范結樞紐，冰銷水釋放沒有片刻。
盜前請求死火中逃，多少人脫跡象錠江湖。
靜想朋友和如果滿目，不取神禍遭到囚禁俘虜。
其間良善之人難道不有，怎么能變化歸相符。
平生宣子富心事，先給兒童白頭發帶著兒女。
吳山越山好地方，吃飯飯香稻歌吳歈。
我家盜賊焚燒先子業，每當兵器多德寬天誅。
悲傷帶病另鄰居，道路崎嶇勉強來東吳。
稻谷在社會究竟是什么東西，與子各隔天一角。
最近聽說詩文不比舊，昔日健筆爭華敷。
鵷鸞翅膀被州縣，何況這糟酒分分文。
隔江遙想想著會合，哪里能找到兩個腳生雙鳧。
溪河邊砍柴風趁短劃，杖頭明月兼酒壺。
* 此部分翻譯來自Baidu，僅供參考

jì lián xuān zhòng
寄廉宣仲

rào huái yì wū mián qiān qū, huà yán qǐ dōng chuī shēng yú.
繞淮邑屋綿千區，畫檐綺東吹笙竽。
yě jīn hé fàn jié shū niǔ, bīng xiāo shuǐ shì wú xū yú.
冶金合范結樞紐，冰銷水釋無須臾。
dào qián qǐ sǐ huǒ zhōng zǒu, jǐ rén tuō jī dìng jiāng hú.
盜前乞死火中走，幾人脫跡錠江湖。
jìng sī péng jiù ruò mǎn mù, bù qǔ shén huò zāo qiú fú.
靜思朋舊若滿目，不取神禍遭囚俘。
qí jiān shàn lèi qǐ bù yǒu, ān dé biàn huà guī tóng fú.
其間善類豈不有，安得變化歸同符。
píng shēng xuān zi fù xīn shì, xiān fèng bái fà xié tóng nú.
平生宣子富心事，先奉白發攜童孥。
wú shān yuè shān hǎo chù suǒ, fàn chuī xiāng dào gē wú yú.
吳山越山好處所，飯炊香稻歌吳歈。
wǒ jiā dào fén xiān zi yè, měi zhàng yú dé kuān tiān zhū.
我家盜焚先子業，每仗馀德寬天誅。
bēi shāng fú bìng bié lín lǐ, qí qū jǐn de lái dōng wú.
悲傷扶病別鄰里，崎嶇僅得來東吳。
dào liáng zài shì jìng hé wù, yǔ zi gè gé tiān yī yú.
稻粱在世竟何物，與子各隔天一隅。
jìn wén shī zhāng bù jiǎn jiù, xī rì jiàn bǐ zhēng huá fū.
近聞詩章不減舊，昔日健筆爭華敷。
yuān luán yǔ yì kùn zhōu xiàn, kuàng shì zāo jiǔ fēn zī zhū.
鵷鸞羽翼困州縣，況是糟酒分錙銖。
gé jiāng yáo xiǎng sī huì hé, ān dé liǎng jiǎo shēng shuāng fú.
隔江遙想思會合，安得兩腳生雙鳧。
xī biān qiáo fēng chèn duǎn zhào, zhàng tóu míng yuè jiān jiǔ hú.
溪邊樵風趁短棹，杖頭明月兼酒壺。