“紅紫紛紛難共席”的意思及全詩出處和翻譯賞析
“紅紫紛紛難共席”出自宋代王洋的《以前韻再繼五絕》,
詩句共7個字,詩句拼音為:hóng zǐ fēn fēn nán gòng xí,詩句平仄:平仄平平平仄平。
“紅紫紛紛難共席”全詩
《以前韻再繼五絕》
紅紫紛紛難共席,芝蘭冉冉或同舟,洛陽花譜今存否,借問誰居第一流。
分類:
《以前韻再繼五絕》王洋 翻譯、賞析和詩意
紅紫紛紛難以同席,芝蘭冉冉或同一條船上,
洛陽的牡丹譜現在是否還活著,請問這是誰在第一流。
* 此部分翻譯來自Baidu,僅供參考
洛陽的牡丹譜現在是否還活著,請問這是誰在第一流。
* 此部分翻譯來自Baidu,僅供參考
“紅紫紛紛難共席”全詩拼音讀音對照參考
yǐ qián yùn zài jì wǔ jué
以前韻再繼五絕
hóng zǐ fēn fēn nán gòng xí, zhī lán rǎn rǎn huò tóng zhōu,
紅紫紛紛難共席,芝蘭冉冉或同舟,
luò yáng huā pǔ jīn cún fǒu, jiè wèn shuí jū dì yī liú.
洛陽花譜今存否,借問誰居第一流。
“紅紫紛紛難共席”平仄韻腳
拼音:hóng zǐ fēn fēn nán gòng xí
平仄:平仄平平平仄平
韻腳:(仄韻) 入聲十一陌 * 平仄拼音來自網絡,僅供參考;詩句韻腳有多個的時候,對比全詩即可判斷。
平仄:平仄平平平仄平
韻腳:(仄韻) 入聲十一陌 * 平仄拼音來自網絡,僅供參考;詩句韻腳有多個的時候,對比全詩即可判斷。
“紅紫紛紛難共席”的相關詩句
“紅紫紛紛難共席”的關聯詩句
網友評論
* “紅紫紛紛難共席”的意思和全詩出處介紹,以及全詩翻譯和賞析,“紅紫紛紛難共席”出自王洋的 《以前韻再繼五絕》,還提供了該詩句的全詩全文、翻譯、賞析、譯文以及詩意。