“要待春日同暄妍”的意思及全詩出處和翻譯賞析
“要待春日同暄妍”出自宋代王洋的《次鄭丈韻又一小詩代簡》,
詩句共7個字,詩句拼音為:yào dài chūn rì tóng xuān yán,詩句平仄:仄仄平仄平平平。
“要待春日同暄妍”全詩
《次鄭丈韻又一小詩代簡》
溪山堂上有約束,要待春日同暄妍。
小梅恃愛犯顏色,獨洗粉面當老拳。
小梅恃愛犯顏色,獨洗粉面當老拳。
分類:
《次鄭丈韻又一小詩代簡》王洋 翻譯、賞析和詩意
溪山堂上有約束,要等到春天太陽一樣溫暖美麗。
小梅依靠愛犯顏色,單獨洗粉臉當老拳。
* 此部分翻譯來自Baidu,僅供參考
小梅依靠愛犯顏色,單獨洗粉臉當老拳。
* 此部分翻譯來自Baidu,僅供參考
“要待春日同暄妍”全詩拼音讀音對照參考
cì zhèng zhàng yùn yòu yī xiǎo shī dài jiǎn
次鄭丈韻又一小詩代簡
xī shān táng shàng yǒu yuē shù, yào dài chūn rì tóng xuān yán.
溪山堂上有約束,要待春日同暄妍。
xiǎo méi shì ài fàn yán sè, dú xǐ fěn miàn dāng lǎo quán.
小梅恃愛犯顏色,獨洗粉面當老拳。
“要待春日同暄妍”平仄韻腳
拼音:yào dài chūn rì tóng xuān yán
平仄:仄仄平仄平平平
韻腳:(平韻) 下平一先 * 平仄拼音來自網絡,僅供參考;詩句韻腳有多個的時候,對比全詩即可判斷。
平仄:仄仄平仄平平平
韻腳:(平韻) 下平一先 * 平仄拼音來自網絡,僅供參考;詩句韻腳有多個的時候,對比全詩即可判斷。
“要待春日同暄妍”的相關詩句
“要待春日同暄妍”的關聯詩句
網友評論
* “要待春日同暄妍”的意思和全詩出處介紹,以及全詩翻譯和賞析,“要待春日同暄妍”出自王洋的 《次鄭丈韻又一小詩代簡》,還提供了該詩句的全詩全文、翻譯、賞析、譯文以及詩意。